サフィ・カ・サーグは、主にほうれん草(地元ではサフィと呼ばれる)とマスタードグリーンを使った、インドの伝統的な葉物野菜料理です。この北インドの代表的なレシピは、新鮮な葉物と香り高いスパイス、マスタード油を組み合わせて、冬の村の台所を思わせる豊かな土の風味を生み出します。
サーグ料理は、特にパンジャブ地方や隣接地域で非常に重要な文化的価値を持ちます。冬の季節に葉物野菜が豊富に採れる時期に作られ、サフィ・カ・サーグは温かさ、栄養、家族の集まりを象徴します。伝統的にはマッキ・キ・ロティや手作りバターと一緒に提供されます。
サフィ・カ・サーグのユニークな点は、葉物のブレンドと本物のマスタード油の使用にあり、これにより、シンプルなほうれん草料理にはないピリッとした風味と深みが加わります。スパイス(ターメリック、コリアンダー、ガラムマサラ)の組み合わせは葉物を明るくし、少し潰すことでクリーミーな食感になり、ピューレや大きく刻んだ葉のような純粋な形状とは異なります。
サフィ・カ・サーグは、世代をつなぐコンフォートフードであり、素朴で健康的な土の素材を祝福します。最初から作ることで、素朴な農家の暮らしに触れ、心温まるひとときを自分のテーブルで過ごせます。鉄分やカルシウムを豊富に含む葉物野菜の健康効果も見逃せないボーナスであり、冬のスーパーフードの定番です。