サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品

サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品

(Safi Ka Saag - Classic Indian Leafy Green Delight)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
1 ボウル (200g)
準備時間
15 分
調理時間
40 分
合計時間
55 分
サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品 サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品 サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品 サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品
レベル
投票
0
ページ閲覧数
198
更新
7月 01, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 1 ボウル (200g)
  • Calories: 180 kcal
  • Carbohydrates: 14 g
  • Protein: 8 g
  • Fat: 9 g
  • Fiber: 6 g
  • Sugar: 3 g
  • Sodium: 350 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 130 mg
  • Iron: 3.7 mg

作り方

  • 1 - 野菜を洗って刻む:
    ほうれん草とからし菜をよく洗い、汚れを取り除きます。細かく刻んでください。
  • 2 - 玉ねぎと香味野菜を炒める:
    中火で鍋にマスタードオイルを熱します。刻んだ玉ねぎ、ニンニク、生姜、青唐辛子を加えます。玉ねぎが透き通るまで炒めます。
  • 3 - スパイスとトマトを追加:
    ターメリック、コリアンダーパウダー、ガラムマサラを加えます。よくかき混ぜてください。刻んだトマトを加え、柔らかくなるまで調理します。
  • 4 - 青菜を調理する:
    刻んだほうれん草とマスタードグリーンを加えます。スパイスとよく混ざるようにかき混ぜます。水と塩を加え、蓋をして弱火で野菜が完全に柔らかくなるまで調理します。
  • 5 - ブレンドして最終調理:
    調理が完了したら、ハンドブレンダーを使って青菜をつぶすか、スプーンでお好みの食感になるまでつぶしてください。サグを濃くするために蓋をせずに数分間さらに加熱します。
  • 6 - 熱いうちに提供する:
    火を止めてください。サフィ・カ・サーグを熱いうちにマッキキロティまたは蒸しご飯とともにお召し上がりください。

サフィ・カ・サーグ - インドの伝統的な葉物野菜の絶品 :の詳細

鮮やかで栄養豊富なインドのサーグで、サフィ(ほうれん草)とマスタードグリーンを使い、完璧にスパイスが効いた一品です。

はじめに

サフィ・カ・サーグは、主にほうれん草(地元ではサフィと呼ばれる)とマスタードグリーンを使った、インドの伝統的な葉物野菜料理です。この北インドの代表的なレシピは、新鮮な葉物と香り高いスパイス、マスタード油を組み合わせて、冬の村の台所を思わせる豊かな土の風味を生み出します。

文化的意義

サーグ料理は、特にパンジャブ地方や隣接地域で非常に重要な文化的価値を持ちます。冬の季節に葉物野菜が豊富に採れる時期に作られ、サフィ・カ・サーグは温かさ、栄養、家族の集まりを象徴します。伝統的にはマッキ・キ・ロティや手作りバターと一緒に提供されます。

調理法と味

サフィ・カ・サーグのユニークな点は、葉物のブレンドと本物のマスタード油の使用にあり、これにより、シンプルなほうれん草料理にはないピリッとした風味と深みが加わります。スパイス(ターメリック、コリアンダー、ガラムマサラ)の組み合わせは葉物を明るくし、少し潰すことでクリーミーな食感になり、ピューレや大きく刻んだ葉のような純粋な形状とは異なります。

ヒントと注意点

  • 葉物を何度も洗い、土砂を取り除く。
  • マスタード油はサーグの風味を本格的にしますが、伝統的でない調理場では他の植物油に置き換えることも可能です。
  • 好みの辛さになるように唐辛子の量を調整してください。
  • 残りは冷蔵庫で保存でき、スパイスが馴染むことで翌日さらに美味しくなります。

個人的な感想

サフィ・カ・サーグは、世代をつなぐコンフォートフードであり、素朴で健康的な土の素材を祝福します。最初から作ることで、素朴な農家の暮らしに触れ、心温まるひとときを自分のテーブルで過ごせます。鉄分やカルシウムを豊富に含む葉物野菜の健康効果も見逃せないボーナスであり、冬のスーパーフードの定番です。

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。