ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて

ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて

(Firecracker Duck with Pickled Chilies)

(0 レビュー)
分量
2
1人分の量
1皿 (300g)
準備時間
30 分
調理時間
35 分
合計時間
1 hr 5 分
ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて

レベル
投票
0
ページ閲覧数
263
更新
11月 15, 2025

材料

栄養

  • 分量: 2
  • 1人分の量: 1皿 (300g)
  • Calories: 680 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 45 g
  • Fat: 32 g
  • Fiber: 4 g
  • Sugar: 18 g
  • Sodium: 1100 mg
  • Cholesterol: 180 mg
  • Calcium: 90 mg
  • Iron: 4 mg

作り方

  • 1 - Score and dry-brine the duck:
    Pat duck breasts dry. Using a sharp knife, score the skin in a shallow crosshatch, avoiding the meat. Rub with kosher salt, black pepper, Sichuan peppercorns, and five-spice. Rest at room temperature 10–15 minutes to start drying the skin.
  • 2 - Quick-pickle the chilies:
    In a small bowl, whisk rice vinegar, granulated sugar, and fine sea salt until dissolved. Add sliced red chilies and toss. Let stand while you cook the duck; they will turn glossy and vibrant.
  • 3 - Mix the firecracker glaze:
    Stir together soy sauce, Shaoxing wine, honey, chili-garlic sauce, black vinegar, orange zest, and orange juice. In a separate cup, mix cornstarch with water to make a smooth slurry. Keep both nearby.
  • 4 - Warm aromatics:
    Slice scallions, separating whites and greens. Mince garlic and ginger. If desired, heat neutral oil in a cold cast-iron or heavy skillet and lightly sweat scallion whites, garlic, and ginger for 30–60 seconds. Remove to a plate to prevent burning.
  • 5 - Render duck skin low and slow:
    Place duck breasts skin-side down in a cold, dry skillet. Turn heat to medium-low. As fat renders, spoon it away to maintain shallow depth. Cook 8–10 minutes until skin is deep golden and crisp.
  • 6 - Finish cooking and rest:
    Flip the duck and cook 2–4 minutes to medium-rare or to desired doneness. Transfer to a warm plate, tent loosely with foil, and rest 8–10 minutes to keep juices in.
  • 7 - Deglaze and build the sauce:
    Pour off excess fat, leaving about 1 tsp in the pan. Return aromatics to pan. Add chicken stock to deglaze, scraping browned bits. Stir in the firecracker glaze and bring to a simmer.
  • 8 - Thicken to glossy perfection:
    Stir in the cornstarch slurry while simmering. Cook 30–60 seconds until the sauce turns shiny and clings to a spoon. Adjust sweetness or acidity to taste.
  • 9 - Slice the duck:
    Slice rested duck on the bias into 1 cm slices. Add slices to the pan and gently spoon sauce over to coat without overcooking.
  • 10 - Plate with pickles and garnish:
    Drain the pickled chilies. Plate duck, spoon extra sauce, top with chilies, scallion greens, sesame seeds, and cilantro. Add cucumber ribbons for cool contrast.
  • 11 - Serve:
    Serve immediately, optionally with steamed jasmine rice to soak up sauce.

ファイヤークラッカーダック ピクルス唐辛子を添えて :の詳細

Crisp-skinned duck glazed in a fiery, sweet-tangy sauce, crowned with zingy quick-pickled chilies.

Why this dish works

Firecracker Duck with Pickled Chilies is all about contrast: crisp, lacquered duck skin against a glossy, fiery-sweet glaze; rich, succulent meat cooled by bright, vinegar-sparked chilies and fresh cucumber ribbons. The quick pickles bring a lightning bolt of acidity that cuts through rendered duck fat, while Sichuan peppercorns layer in a citrusy tingle that keeps each bite compelling. By starting the duck in a cold pan, you render fat slowly and methodically, yielding shattering skin without overcooking the meat. A short rest locks in juices so the final slices stay rosy and tender.

Flavor architecture

The glaze marries soy, honey, chili-garlic paste, Shaoxing wine, and black vinegar with a breath of orange. Honey provides shine and body, while soy and Shaoxing add umami depth. Black vinegar supplies an aged tang that complements the quick-pickled chilies rather than competing with them. Orange zest is the high note that makes the sauce feel modern and vivid, especially alongside the numbing brightness of Sichuan peppercorns.

Key techniques for success

  • Score lightly: Shallow crosshatching lets fat escape and skin crisp evenly. Avoid piercing into the meat, which causes uneven cooking and lost juices.
  • Cold pan start: Put duck skin-side down in a cold, dry skillet. As the heat rises, fat renders gently. Spoon off excess fat so the skin fries rather than steams.
  • Resting is non-negotiable: After searing, tent the duck and rest it. This relaxes muscle fibers and redistributes juices, giving you supple slices that stay moist.
  • Quick pickle power: A 10-minute rice vinegar pickle transforms raw chilies into a crunchy, tangy topping that wakes up the palate. Drain briefly before plating to keep the glaze glossy, not watery.
  • Sauce timing: Build the sauce in the same pan to capture fond. Thicken at a gentle simmer so the cornstarch activates cleanly without turning gloopy.

Make-ahead and smart swaps

  • Pickles: The chilies can be pickled up to 3 days ahead and stored chilled; they will mellow and deepen in flavor.
  • Wine swap: If you cannot find Shaoxing, a dry sherry works well.
  • Heat control: Choose Fresno chilies for moderate spice or bird’s eye for a fiery finish. Dial chili-garlic paste up or down to taste.
  • Vinegar options: Black vinegar lends malty depth. In a pinch, use balsamic with a splash of rice vinegar to lighten it.
  • Citrus alternatives: Lemon or yuzu zest can stand in for orange if that is what you have.

Serving ideas

Serve the duck over steamed jasmine rice or alongside garlicky greens like choy sum or gai lan. For a lighter plate, combine cucumber ribbons and herbs with a drizzle of sesame oil and a pinch of salt. A sprinkle of toasted sesame seeds adds nutty texture and visual polish.

Cultural notes

While not a traditional regional recipe, this dish nods to Chinese culinary pillars: the reverence for duck (iconically seen in Peking duck), the craft of quick pickling for brightness, and the balance of hot, sour, salty, and sweet often celebrated in Sichuan cooking. The firecracker glaze pays homage to chili-bean pastes and soy-based reductions common in modern Chinese kitchens, while the technique-forward sear-and-rest approach reflects contemporary restaurant practice.

Troubleshooting

  • Skin not crisp: You likely started with a hot pan or did not render long enough. Lower heat and give it time, spooning off fat as it accumulates.
  • Sauce too thick: Whisk in a splash of stock or water to loosen. Bring back to a simmer for a glossy finish.
  • Too spicy: Add a touch more honey and a squeeze of orange juice. A few extra cucumber ribbons or plain rice will tame the heat.
  • Too salty: Balance with more orange juice and a pinch of sugar, or add unsalted stock to dilute.

Beverage pairing

A lightly chilled Pinot Noir or Gamay handles the duck’s richness without overpowering the spice. For beer, try a citrusy wheat ale. Non-alcoholic options include cold jasmine tea or a spritzy orange-and-ginger soda.

Final thoughts

Firecracker Duck with Pickled Chilies celebrates control and contrast: the control of heat and time to achieve glassy skin, and the contrast of heat with acid, sweet with savory, soft with crisp. With a few deliberate steps and a sharp knife, you can produce a showstopping plate that dazzles on weeknights and shines for special occasions alike.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。