Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss

Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss

(Karanda'y: Tangy English Sweet Tart Delight)

(0 Bewertungen)
Portionen
6
Portionsgröße
1 Scheibe (ca. 150g)
Vorbereitungszeit
30 Minuten
Kochzeit
40 Minuten
Gesamtzeit
1 hr 10 Minuten
Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss
Küchen
Schwierigkeitsgrad
Stimmen
0
Seitenaufrufe
622
Aktualisieren
Juli 09, 2025

Zutaten

Nährwerte

  • Portionen: 6
  • Portionsgröße: 1 Scheibe (ca. 150g)
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 40 g
  • Protein: 5 g
  • Fat: 15 g
  • Fiber: 4 g
  • Sugar: 20 g
  • Sodium: 45 mg
  • Cholesterol: 120 mg
  • Calcium: 60 mg
  • Iron: 1.2 mg

Anweisungen

  • 1 - Tarte-Teig vorbereiten:
    In einer Rührschüssel Mehl, eine Prise Salz und 40g Puderzucker vermengen. Kalte Butter in Würfel schneiden und mit den Fingerspitzen oder einem Teigschneider einarbeiten, bis die Mischung groben Krümeln ähnelt. Nach und nach 2-3 EL kaltes Wasser hinzufügen, dabei umrühren, bis ein Teig entsteht. Zu einer Scheibe formen, in Frischhaltefolie wickeln und 30 Minuten kühlen (kann auch früher beginnen).
  • 2 - Vorbacken des Tortenbodens:
    Den gekühlte Teig auf einer leicht bemehlten Oberfläche ausrollen, um ihn an eine 23 cm Tarteform anzupassen. Die Form mit Teig auslegen, Ränder andrücken, Boden mit einer Gabel einstechen. 10 Minuten kühl stellen. Den Ofen auf 180°C vorheizen. Die Teigkruste mit Pergamentpapier auslegen und mit Backgewichten oder getrockneten Bohnen füllen. 12 Minuten backen, Gewichte und Papier entfernen, weitere 5 Minuten backen, bis sie leicht goldbraun ist. Etwas abkühlen lassen.
  • 3 - Karanda-Fruchtfüllung Zubereiten:
    Frische oder gefrorene Karanda-Fruchtviertel mit den verbleibenden 40 g Puderzucker und Zitronenschale (falls verwendet) in einen Topf geben. Bei mittlerer Hitze vorsichtig 5 Minuten lang kochen, bis die Früchte leicht weich werden und ihre Säure freigeben, aber ihre Form behalten. Vom Herd nehmen und leicht abkühlen lassen.
  • 4 - Mischung aus Vanillecreme:
    Eigelb, Vanilleextrakt (falls verwendet) und Schlagsahne zusammen verquirlen, bis die Masse glatt ist. Langsam die warme Karanda-Fruchtmischung (ohne Säfte) einrühren, um die Creme zu temperieren.
  • 5 - Tarte Zusammenbauen und Backen:
    Verteilen Sie die Fruchtstücke gleichmäßig in der vorgebackenen Tortenform. Gießen Sie die Vanillecreme über die Früchte. Backen Sie bei 160°C (320°F) für 25-30 Minuten, bis die Vanillecreme fest ist, aber in der Mitte noch leicht wackelt. Herausnehmen und auf Raumtemperatur abkühlen lassen.
  • 6 - Kühlen und Servieren:
    Mindestens 1 Stunde im Kühlschrank kühlen, bevor Sie es in Scheiben schneiden. Kalt oder bei Raumtemperatur servieren, optional mit Puderzucker bestäubt oder mit einem Klecks Schlagsahne.

Mehr über: Karanda'y: Sauer-süßer Englischer Torten-Genuss

A unique English tart balancing tart karanda fruit with creamy custard and flaky pastry.

Karanda'y: A Unique English Twist on Tangy Fruit Tart

Karanda'y is an inventive English dessert recipe that creatively incorporates the small, tart karanda fruit, which is not traditionally found in English cuisine but imparts a delightful tanginess to the dish. This dessert harmonizes a buttery, flaky tart crust with creamy vanilla custard, topped generously with karanda fruit cooked just enough to soften but retain their texture. The origin of this recipe melds British baking fundamentals with the adventurous introduction of karanda fruit, often enjoyed in South and Southeast Asia, fostering a cross-cultural culinary experience.

History and Cultural Significance

While the karanda fruit has a history steeped in tropical regions where it’s used for jams, relishes, and traditional medicines, this recipe bridges geographic culinary traditions. The English passion for custard-filled pastries like tarts and flans meets an exotic fruit that brightens the palate and counters the richness of cream and butter used in the crust and filling. Karanda'y showcases how global influences shape modern British cuisine, blending local techniques with fresh, new ingredients.

Unique Aspects

Unlike typical English fruit tarts which often rely on berries or apples, Karanda'y delivers a vibrant flavor twist and a visually appealing burst of orange-red fruit nestled within a creamy custard base. The use of karanda is unusual; its tart notes balance the custard perfectly and encourage a complex flavor profile that is both refreshing and comforting.

Preparation Tips

To successfully highlight the unique flavor of karanda, use fresh or good-quality frozen fruit when fresh is unavailable. The tart dough benefits from chilling and a gentle blind baking to avoid sogginess. The custard should be poured cautiously over the fruit to prevent scorching and to allow even baking without curdling.

For an extra touch, finishing the tart with a light dusting of powdered sugar or a side of clotted cream accentuates the comforting luxury of English desserts while respecting the fruit’s sharpness.

Serving and Pairing

Karanda'y is perfect served at teatime or as a light dessert after a hearty meal, ideally accompanied by mild tea varieties or a subtle sparkling wine which echoes the fruit's fresh acidity. The recipe is well suited for spring and summer when fresh fruit is best.

Personal Thoughts

Creating Karanda'y provided an enjoyable challenge to blend flavors from disparate culinary backgrounds while respecting each element’s role in the overall dish. It's a reminder that exploring global ingredients can revitalize classic recipes, sparking new food stories that connect people through taste.


By embracing a less common fruit and giving it center stage in an English tart format, Karanda'y becomes not only a dessert but a narrative of culinary curiosity, fusion, and tradition reinvented.

Bewerte das Rezept

Kommentar und Rezension hinzufügen

Benutzerrezensionen

Basierend auf 0 Rezensionen
5 Stern
0
4 Stern
0
3 Stern
0
2 Stern
0
1 Stern
0
Kommentar und Rezension hinzufügen
Wir werden Ihre E-Mail-Adresse niemals an Dritte weitergeben.