دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي

دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي

(Vojvodina Chicken Paprikaš with Nokedli Dumplings)

(0 المراجعات)
الحصص
4
حجم الحصة
1 وعاء (350جم)
وقت التحضير
25 دقائق
وقت الطهي
1 hr 10 دقائق
الوقت الإجمالي
1 hr 35 دقائق
دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي
المستوى
الأصوات
0
مشاهدات الصفحة
31
تحديث
نوفمبر 07, 2025

المكونات

التغذية

  • الحصص: 4
  • حجم الحصة: 1 وعاء (350جم)
  • Calories: 610 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 36 g
  • Fat: 32 g
  • Fiber: 4 g
  • Sugar: 8 g
  • Sodium: 900 mg
  • Cholesterol: 170 mg
  • Calcium: 120 mg
  • Iron: 3.7 mg

التعليمات

  • 1 - Prep the aromatics and chicken:
    Pat chicken dry and season lightly with salt and pepper. Dice onions and bell pepper; mince garlic. Crush caraway seeds if using.
  • 2 - Mix nokedli batter:
    Whisk eggs with water and salt. Stir in flour until a thick, sticky batter forms. Cover and rest while the stew starts.
  • 3 - Sear the Chicken:
    Heat lard/oil in a heavy pot over medium-high. Brown chicken in batches, skin-side down first, 3–4 minutes per side. Remove to a plate.
  • 4 - Build the paprikaš base:
    Reduce heat to medium. Add onions with a pinch of salt; cook until soft and golden. Stir in bell pepper, garlic, tomato paste, caraway, and bay leaves; cook 2 minutes. Remove pot from heat, sprinkle in sweet paprika (and hot, if using), stir to bloom without burning.
  • 5 - Simmer to tenderness:
    Return pot to low heat. Add chicken and stock, scraping up fond. Cover and simmer gently 25–30 minutes until chicken is just tender. Uncover last 5 minutes to slightly reduce.
  • 6 - Boil the nokedli:
    Bring a large pot of salted water to a lively simmer. Using a spaetzle maker or spoon, drop small bits of batter into water. Cook 2–3 minutes until they float. Drain and toss with a little oil.
  • 7 - Finish with sour cream:
    Whisk flour into sour cream to make a smooth slurry. Stir a ladle of hot stew into the mixture, then return to pot. Simmer 2–3 minutes until glossy. Add lemon juice and parsley; adjust salt and pepper.
  • 8 - Rest and Serve:
    Let the paprikaš rest 5 minutes off heat. Serve over nokedli and garnish with pickled peppers if desired.

المزيد عن : دجاج بابريكاش فويفودينا مع فطائر نوكدكلي

A cozy Vojvodina-style paprikaš: tender chicken in silky paprika gravy, finished with sour cream and spooned over feather-light nokedli dumplings.

A warming bowl from the Pannonian plain

Vojvodina Paprikaš Delight brings the generous soul of Northern Serbia to your table. In this multicultural region, where Serbian, Hungarian, Slovak, and Romanian kitchens intersect, paprikaš is a beloved constant. At its heart, this is a stew built on patience: onions cooked sweet, paprika gently bloomed, and chicken simmered until the meat slips from the bone. Finished with a silky swirl of sour cream and spooned over feather-light nokedli dumplings, it’s everything you want from a cold-weather supper—deeply flavored, comforting, and proudly rustic.

What makes it “Vojvodina”?

  • Balance of sweet paprika and onion: The stew’s body comes less from flour and more from a slow onion base.
  • Gentle heat: The emphasis is on fragrance and sweetness, with optional hot paprika to taste.
  • Nokedli on the side: A nod to the region’s Hungarian influence, these tender dumplings catch every drop of sauce.
  • Sour cream finish: Instead of long reduction, cream and a light flour liaison deliver a glossy, sunset-orange gravy.

Ingredient notes

  • Sweet Hungarian paprika: Choose a fresh, bright-red paprika with a fruity aroma. Stale paprika turns bitter and dull. Keep it away from direct heat until the pot is off the flame, then bloom it with residual warmth.
  • Chicken thighs: Bone-in, skin-on pieces add gelatin and richness. If you prefer breast, add it later to avoid overcooking.
  • Lard vs. oil: Pork lard is traditional and adds depth; neutral oil keeps it lighter and adaptable.
  • Caraway: Optional but recommended for a whisper of licorice and warmth that plays well with paprika.
  • Sour cream: Full-fat prevents curdling; temper it with hot liquid and a touch of flour for a stable, velvety finish.

Technique tips

  • Don’t rush the onions. Ten minutes of gentle cooking turns them sweet and golden, forming the stew’s backbone. If they brown too quickly, splash in a little water to deglaze and keep them soft.
  • Bloom paprika off heat. This prevents bitterness and preserves color. Stir it into the fat-coated onions, then return the pot to low heat with stock.
  • Temper the dairy. Mix sour cream with a ladle of hot stew, then fold it back to avoid splitting.
  • Rest before serving. Five minutes off heat allows the sauce to settle and thicken naturally.

Variations across the region

  • Fish paprikaš: Common along the Danube and Tisa; swap chicken for carp or catfish, omit sour cream, and add more hot paprika.
  • Mushroom paprikaš: Use mixed mushrooms and vegetable stock; finish with crème fraîche for a hearty vegetarian option.
  • Dumpling swaps: Serve with boiled potatoes, buttered csipetke (pinched noodles), or simple egg barley (tarhonya).

Serving suggestions and pairings

  • Garnish lightly with chopped parsley and a few slices of pickled hot peppers for a bright, tangy counterpoint.
  • Pair with a dry Serbian graševina, Hungarian furmint, or a light-bodied red like kadarka. Crisp lager also works beautifully.
  • Add a simple salad of cabbage, dill, and apple cider vinegar for crunch and acidity.

Make-ahead, storage, and reheating

  • The stew improves overnight as flavors marry. Chill quickly and store up to 3 days. Reheat gently over low heat, avoiding a rolling boil to preserve the sour cream’s texture.
  • Nokedli can be made ahead and cooled on a tray. Toss with a touch of oil and reheat by briefly dipping in simmering water or warming directly in the sauce.
  • Freezing: Freeze the stew before adding sour cream; reheat and finish with dairy just before serving.

Dietary tweaks

  • Gluten-light approach: Skip the flour slurry and reduce the sauce a bit more; stabilize the sour cream by whisking in a small spoonful of cornstarch if needed. Use gluten-free flour for nokedli.
  • Lighter version: Use skinless thighs and reduce lard; the sauce will still be luxurious thanks to the onions and sour cream.

Troubleshooting

  • Sauce looks pale: Your paprika may be old. Add a fresh pinch, bloom gently off heat, and stir in.
  • Curdled finish: It boiled after adding sour cream. Whisk in a splash of warm stock and a little extra sour cream off heat to smooth it.
  • Flat flavor: Add a pinch more salt and a small squeeze of lemon to lift the sweetness of onions and paprika.

A personal note

Paprikaš rewards attentiveness more than effort. When the onions turn glossy and sweet, when the paprika perfumes the kitchen, and when the dumplings bob to the surface, you’ll feel the quiet rhythm of Vojvodina’s kitchens—unhurried, generous, and grounded in the pleasures of simple ingredients treated with care. This dish is a crossroads on a plate, where cultures meet and simmer into something comforting and deeply familiar, even at a first taste.

قيّم الوصفة

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.