مامي الفنلندي الأصيل: حلوى عصيدة الجاودار
(Authentic Finnish Mämmi: Rye Porridge Dessert)
(0 المراجعات)
المكونات
-
250 grams دقيق الجاودار
(Preferred wholegrain rye flour)
-
1.5 liters ماء
(For soaking rye flour)
-
200 grams مستخلص الشعير (شراب الشعير من الحنطة السوداء)
(Use dark malt syrup for authentic flavor)
-
75 grams الدبس
(Blackstrap or regular molasses for sweetness and color)
-
50 grams سكر بني غامق
(Adjust sweetness to preference)
-
1 teaspoon ملح
(يوازن الحلاوة)
-
0.5 teaspoon قشر البرتقال الطازج
(Enhances aroma, optional)
-
0.5 teaspoon قرفة مطحونة
(Optional spice for warm flavor)
(Preferred wholegrain rye flour)
(For soaking rye flour)
(Use dark malt syrup for authentic flavor)
(Blackstrap or regular molasses for sweetness and color)
(Adjust sweetness to preference)
(يوازن الحلاوة)
(Enhances aroma, optional)
(Optional spice for warm flavor)
التغذية
- الحصص: 6
- حجم الحصة: 1 bowl (~150g)
- Calories: 320 kcal
- Carbohydrates: 75 g
- Protein: 8 g
- Fat: 1 g
- Fiber: 9 g
- Sugar: 20 g
- Sodium: 300 mg
- Cholesterol: 0 mg
- Calcium: 30 mg
- Iron: 3 mg
التعليمات
-
1 - Prepare Rye Soak:
In a large mixing bowl, gradually whisk rye flour into water until smooth. Cover and let it soak at room temperature for about 18-24 hours to naturally ferment.
-
2 - Blend and Cook:
After soaking, whisk the rye mixture to mash and blend well. Transfer the slurry to a large pot and heat over low heat. Cook gently while stirring to avoid lumps.
-
3 - Add Malt and Sweeteners:
Stir in rye malt syrup, molasses, brown sugar, salt, orange zest, and cinnamon. Mix well and continue to cook the mixture on low heat.
-
4 - Slow Simmer:
Simmer the mix gently on low heat for about 2 to 2.5 hours, stirring regularly to prevent burning. The porridge should thicken with a smooth, pudding-like consistency and develop a rich dark color.
-
5 - Cool and Serve:
Pour the cooked mämmi into bowls or serving containers. Allow it to cool fully and refrigerate for at least 12 hours as flavors deepen. Serve cold with cream or milk and optionally sugar or vanilla sauce.
In a large mixing bowl, gradually whisk rye flour into water until smooth. Cover and let it soak at room temperature for about 18-24 hours to naturally ferment.
After soaking, whisk the rye mixture to mash and blend well. Transfer the slurry to a large pot and heat over low heat. Cook gently while stirring to avoid lumps.
Stir in rye malt syrup, molasses, brown sugar, salt, orange zest, and cinnamon. Mix well and continue to cook the mixture on low heat.
Simmer the mix gently on low heat for about 2 to 2.5 hours, stirring regularly to prevent burning. The porridge should thicken with a smooth, pudding-like consistency and develop a rich dark color.
Pour the cooked mämmi into bowls or serving containers. Allow it to cool fully and refrigerate for at least 12 hours as flavors deepen. Serve cold with cream or milk and optionally sugar or vanilla sauce.
المزيد عن : مامي الفنلندي الأصيل: حلوى عصيدة الجاودار
About Mämmi
Mämmi is a traditional Finnish Easter dessert with ancient roots dating back to the Middle Ages. Made primarily from rye malt and rye flour, this dark, thick porridge has a distinctive earthy sweetness and molasses-like flavor. It is customarily enjoyed chilled, often accompanied by milk, cream, or vanilla sauce.
Cultural Significance
In Finland, mämmi is particularly iconic to Easter festivities and is regarded with both reverence and affection. Traditionally homemade or bought at specialty stores, its uniqueness as a dessert sets it apart from sweeter, fruitier options frequently found elsewhere.
Preparation & Unique Aspects
Its unique texture closely resembles that of a pudding yet carries a surprisingly complex flavor from prolonged simmering and the natural malt fermentation. Preparing mämmi is a slow process demanding patience, showcasing the Finnish appreciation for hearty, wholesome food.
Tips & Variations
- For a smoother texture, strain the soaked rye mixture before cooking.
- Mämmi can also be enriched with spices such as cardamom or vanilla for modern twists.
- It's excellent paired with vanilla cream or lightly sweetened whipped cream.
- Serve chilled for the best authentic taste and texture.
Enjoying this unique dessert connects you to Finnish heritage and a centuries-old tradition blending simplicity and depth of flavor.
