ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子

ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子

(Podillia Sour Cherry Varenyky: Sweet Ukrainian Dumplings)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
6個(約150g)
準備時間
30 分
調理時間
15 分
合計時間
45 分
ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子 ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子 ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子 ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子
レベル
投票
0
ページ閲覧数
661
更新
7月 08, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 6個(約150g)
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 68 g
  • Protein: 7 g
  • Fat: 3 g
  • Fiber: 4 g
  • Sugar: 22 g
  • Sodium: 220 mg
  • Cholesterol: 40 mg
  • Calcium: 40 mg
  • Iron: 2.2 mg

作り方

  • 1 - 生地を準備する:
    大きなボウルにふるった小麦粉と塩を入れます。卵を溶きほぐし、ぬるま湯に加えてから、少しずつ小麦粉に混ぜて滑らかな生地を作ります。約8分間こねて弾力を出します。濡れた布巾をかけて10分休ませます。
  • 2 - チェリーのフィリングを作る:
    ボウルに、種を取り除いたサワーチェリー、砂糖、コーンスターチ、バニラエッセンス(使用する場合)を入れます。優しく混ぜて、チェリーに砂糖とコーンスターチが均一にコーティングされるようにします。果汁が馴染むまで置いておきます。
  • 3 - 巻いて詰める餃子:
    休ませた生地を打ち粉をした台の上で薄いシートに伸ばす。直径約3インチの円を切り抜く。それぞれの円の中央にチェリーのフィリングを小さじ1杯入れる。生地を折りたたみ、端をしっかりつまんで密封する。
  • 4 - ヴァレニキを調理する:
    大きな鍋に塩を入れた水を沸騰させます。注意して少しずつバレニキを入れます。浮き上がったらさらに2~3分加熱します。穴あきスプーンで取り出し、水気を切ります。
  • 5 - サーブする:
    餃子を温かい状態で提供し、上に溶かしたバターをかけ、ディップ用のサワークリームを添えます。伝統的に楽しまれています。

ポディーリア酸っぱいさくらんぼのヴァレニキ:甘いウクライナ風団子 :の詳細

Delight in Podillia's traditional varenyky filled with tangy sour cherries and a hint of vanilla.

Podillia Sour Cherry Varenyky Recipe Summary & Cultural Notes

Podillia Sour Cherry Varenyky offers a delightful fusion of the traditional Ukrainian dumpling archetype and the regionally prized tangy sour cherries of Podillia, a historical area in Western Ukraine known for its fertile soil and fruit-growing. These sweet dumplings are cherished as a festive dessert, symbolizing Ukrainian culinary heritage that balances sweet and tart flavors within pillowy dough envelopes.

The dough preparation relies on a simple mix of flour, water, eggs, and salt, kneaded to elastic perfection, reflecting age-old Eastern European techniques. The unique aspect lies in the filling: tender, slightly tart cherries which are well complemented by sugar and a hint of vanilla, thickened with cornstarch to prevent the juices from making the dough soggy during cooking.

Varenyky hold a revered place in Ukrainian festivities, representing bounty and togetherness. Often served with traditional garnishes like sour cream and melted butter, they reflect the convergence of rustic tastes and rich textures. This recipe is moderately easy but requires patience in kneading and shaping, ideal for cooking enthusiasts keen on exploring authentic Slavic delights.

Tips for success include using pitted, fresh or thoroughly thawed sour cherries for the freshest taste, and ensuring the cherry filling is not overly wet to preserve the dough's structure during boiling. Doubling the batch can accommodate larger family gatherings, and leftover vareniky can be lightly fried in butter for a delicious variation.

Personal thoughts: Creating Podillia Sour Cherry Varenyky is not just a culinary act but a cultural journey, embracing traditions and fresh flavors in one memorable bite.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。