Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン

Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン

(Fjord Mist Gravlax: Silky Nordic Cured Salmon)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
2切れ(約80g)
準備時間
20 分
合計時間
48 時間
Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン
レベル
投票
0
ページ閲覧数
1,133
更新
7月 10, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 2切れ(約80g)
  • Calories: 280 kcal
  • Carbohydrates: 1 g
  • Protein: 33 g
  • Fat: 16 g
  • Fiber: 0.5 g
  • Sugar: 0.8 g
  • Sodium: 1200 mg
  • Cholesterol: 65 mg
  • Calcium: 15 mg
  • Iron: 0.5 mg

作り方

  • 1 - 塩漬け用の調合を準備する:
    ボウルに、粗塩、白砂糖、砕いたホワイトペッパー、ジュニパーベリー、レモンの皮、刻んだディル、刻んだトウヒの先端(使用する場合)を入れ、よく混ぜて風味を均一にします。
  • 2 - サーモンにキュアを塗る:
    サーモンの切り身を皮側を下にしてラップの大きな一切れの上に置きます。塩漬けミックスを肉の側に均一に擦り込み、全表面を覆うように優しく押し付けます。
  • 3 - 包むと重さを測る:
    サーモンをラップでしっかり包みます。浅い皿に置き、その上に重し(重い鋳鉄製のフライパンや積み重ねた缶)を乗せて、フィレを均一に漬け込むように圧力をかけます。
  • 4 - 冷蔵と塩漬け:
    包んだサーモンを重しをつけて48時間冷蔵し、24時間後に優しく裏返して、均一な熟成と湿度分布を確保します。
  • 5 - すすいで乾かす:
    熟成後、包を開けて冷水の下でサーモンを優しく洗います。ペーパータオルでよく水気を拭き取ってください。
  • 6 - スライスして提供する:
    鋭いスライサーや包丁を使って、サーモンを繊維に逆らって薄くスライスします。新鮮なディルとレモンスライスを飾り、冷やしてライ麦パンやクリスプブレッドと一緒に提供します。

Fjord Mist Gravlax:シルキーな北欧風スモークサーモン :の詳細

ディリと柑橘類、トウヒの先端を使った繊細な北欧風のスモークサーモンで、ノルウェーのフィヨルドにインスパイアされています。

フィヨルドミスト・グラヴラックス:ノルウェーのフィヨルドからの北欧の珍味

フィヨルドミスト・グラヴラックスは、伝統的なスカンジナビアの塩漬けサーモンに現代的で神秘的なタッチを加え、北欧の料理文化に深く根ざしています。『グラヴラックス』は、『grav』=墓や穴を意味し、『lax』=サーモンの古い呼び名から由来し、かつて漁師たちが魚を砂の中に埋めて発酵させた歴史的な方法を指します。今日では、グラヴラックスは優しく塩漬けされ、その純粋で清潔なサーモンの風味を、香草やスパイスの香りとともに楽しめるように仕上げられています。

このレシピは、サーモンにクラシックな北欧の香りを染み込ませています:新鮮なディル、潰したホワイトペッパー、レモンの皮のゼストです。ジュニパーベリーとトウヒの先端は、土の香りと松のような香りを加え、ノルウェーの魅力的なフィヨルドの風景を思い起こさせます。これは、より一般的なグラヴラックスとの差別化を図る特徴的な要素です。

ヒント&ノート

  • 新鮮なサーモンを使用してください。できれば野生または持続可能な養殖のものが最適です。純粋な風味と食感を確保します。
  • 塩漬けの時間は風味と食感にとって重要です。48時間でやわらかくシルキーな仕上がりになり、微妙な風味が染み込みます。長めに漬けると、よりしっかりとした塩味と堅さになります。
  • トウヒの先端はオプションですが、フィヨルドの上にある森の峰を思わせる独特の青い苦味を加えます。
  • グラヴラックスは非常に鋭いナイフを使って薄くスライスし、少しずつ提供して、その贅沢な口溶けを楽しんでください。

文化的意義

グラヴラックスのような塩漬けサーモン料理は、ノルウェーやスカンジナビア全体において重要な文化遺産を持ちます。祝祭の場 — イースター、クリスマス、結婚式など — で提供されることは、自然の恵みと伝統的な職人技への敬意を象徴しています。地元の野生植物の取り入れは、季節感と土地とのつながりを反映した北欧の哲学の一部です。

独特な点

ジュニパーとトウヒの先端を加えることで、伝統的なハーブの香りと野生の針葉樹の香りが対比され、活気に満ちた多次元の風味プロファイルを創り出します。このレシピは、現代北欧料理の革新性を体現しつつ、伝統的な方法を尊重しています。

この料理は、濃厚なライ麦パン、マスタードディルソース、冷燻したスピリッツやアクアビットと非常によく合います。

要するに、『フィヨルドミスト・グラヴラックス』は単なる料理ではなく、フィヨルドの風景、職人技、そして持続可能な北欧の料理精神への感覚的な敬意なのです。

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。