Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese

Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese

(Thanaka Spice Chai: Burmese Touch to English Tea)

(0 Recensioni)
Porzioni
2
Dimensione Porzione
1 grande tazza (280 ml)
Tempo di Preparazione
7 Minuti
Tempo di Cottura
13 Minuti
Tempo Totale
20 Minuti
Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese
Livello
Voti
0
Visualizzazioni pagina
1,063
Aggiorna
luglio 20, 2025

Ingredienti

Nutrizione

  • Porzioni: 2
  • Dimensione Porzione: 1 grande tazza (280 ml)
  • Calories: 145 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 4 g
  • Fat: 4.5 g
  • Fiber: 1.2 g
  • Sugar: 15 g
  • Sodium: 50 mg
  • Cholesterol: 14 mg
  • Calcium: 135 mg
  • Iron: 0.5 mg

Istruzioni

  • 1 - Spezie Calde e Acqua:
    In una piccola casseruola, unire acqua, fette di zenzero, cardamomo, cannella e grani di pepe. Portare a sobbollire, lasciando che gli aromi delle spezie si sprigionino.
  • 2 - Infusione di tè e Thanaka:
    Aggiungi foglie di tè nero e polvere di Thanaka all'acqua speziata. Lascia sobbollire dolcemente per 2-3 minuti, mescolando di tanto in tanto.
  • 3 - Frulla con latte e dolcificante:
    Aggiungi latte (e vaniglia se la usi) nella casseruola. Riscalda lentamente senza far bollire. Mescola il miele finché non diventa omogeneo.
  • 4 - Filtra il chai:
    Versa il chai attraverso un colino a maglia fine nelle tazze, premendo delicatamente per estrarre tutti gli aromi.
  • 5 - Servi e Gusta:
    Servi caldo. Guarnisci con una spolverata di polvere di Thanaka o con un bastoncino di cannella, se lo desideri. Goditi la fusione aromatica!

Ulteriori informazioni su: Tè alle Spezie Thanaka: Un tocco birmano nel tè inglese

A unique English-Burmese chai blend with Thanaka, cinnamon, cardamom, and honey for a fragrant, warming twist.

Thanaka Spice Chai: Bridging English and Burmese Tea Traditions

Thanaka Spice Chai is an inventive twist on classic masala chai, blending time-honored English and Burmese rituals into a drink that truly surprises. Its essence lies in fusing aromatic black tea, staples of British tea culture, with traditional Burmese thanaka — an ingredient most commonly seen as a cosmetic paste, but which in edible-grade powdered form brings an earthy, woody undertone that complements chai's quintessential warming character.

At the Heart of Tradition: Thanaka

Thanaka is unique to Myanmar (Burma) and has been used for centuries in skincare, thought to cool and calm the skin. In culinary applications, it's far rarer, though edible thanaka appears in new-age Burmese and Southeast Asian desserts and drinks as a node to local heritage. Its warm gentle sandalwood notes add mystique beyond common chai spices.

The English Influence

This recipe begins much the way classic English teas do, with hearty black leaves—like Assam or an English Breakfast blend. But here, we move beyond, borrowing from India's popular chai method to deeply infuse both the black tea's briskness and the mixture of warming spices that signal comfort on cold English afternoons.

Aromatic Spice Complexity

Traditional chai relies on cardamom, ginger, cinnamon, and sometimes pepper for a warming, bold kick. Each spice brings body, lift, and warmth, but the subtle introduction of thanaka makes this truly special. Until its recent emergence as a drink flavor, thanaka hadn't left Myanmar’s borders for the cup—the designer here makes it a protagonist in a westward context without overwhelming the well-loved flavors of chai.

Fusion at Every Sip

The addition of honey, creamy milk, and a touch of natural vanilla are nods to both English and Burmese tastes—a mélange of subtle jasmine-wood, malty black tea, lush honey, and creamy dairy. Serving this chai in a larger mug (rather than a dainty teacup) suits the drink’s British robustness and ensures every sip is maximally fragrant and warming.

Tips & Notes

  • Thanaka Quality Matters: Always use only edible-grade thanaka available online or from specialist Burmese markets. Cosmetic quality is not safe for eating.
  • Balanced Sweetness: Honey is favored for its gentle sweetness, but you can swap for jaggery sugar or brown sugar for more body.
  • Milk Flexibility: Whole milk is recommended for richness, but coconut, almond, or oat milk work beautifully for nong-dairy need—particularly as coconut is present in many Burmese sweet soups.
  • Spice Variations: This base is adaptable—try a pinch of clove or nutmeg just once and see if you like the variations.

History and Culture Behind the Cup

Britain’s connection to tea is historic and deeply rooted in culture and daily routine. Chai, though South Asian by birth, has become wholeheartedly embraced in the UK, especially in modern worldwide cafés. This Thanaka Spice Chai stands as a boundary-pushing statement of our intermingling food traditions in an age of globalization.

For much of Myanmar’s tea-producing world, tea is chewed as much as sipped, and thanaka adorns many faces but rarely flavors the palate. That’s what makes this recipe thrilling—it’s genuinely cross-cultural, the sandalwood warmth of Burma meeting the classic comfort of English tea and Indian spiciness.

Uniqueness & Flavor Check

Unlike common chai or green-tea blends, Thanaka Spice Chai has a toasty-woody note—think faint palo santo or sandalwood aroma achieved gently and never overpowering. Those looking for a conversation-starting drink (or a playground for experimenting tea connoisseurs) will find this recipe both noteworthy and enjoyable.

Personal Thoughts

As a chef constantly experimenting with the flavors that tie people and places together, I find the inclusion of thanaka deeply symbolic. It’s always a pleasure when something so grounded in local tradition becomes international through ingenuity and curiosity—much like chai, whose story is already so global. Sip this blend on a rainy London night or in the bustling vibrance of Yangon—its embrace is universal, yet its whisper of Myanmar lingers warmly in every cup.

Valuta la Ricetta

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.