Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri

Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri

(Fusion Yaksik: Chestnut & Date Rice Cakes)

(0 Recensioni)
Porzioni
6
Dimensione Porzione
1 rice cake (100g)
Tempo di Preparazione
35 Minuti
Tempo di Cottura
45 Minuti
Tempo Totale
1 hr 20 Minuti
Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri
Livello
Voti
0
Visualizzazioni pagina
27
Aggiorna
agosto 08, 2025

Ingredienti

Nutrizione

  • Porzioni: 6
  • Dimensione Porzione: 1 rice cake (100g)
  • Calories: 310 kcal
  • Carbohydrates: 61 g
  • Protein: 5 g
  • Fat: 6 g
  • Fiber: 3 g
  • Sugar: 18 g
  • Sodium: 195 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 33 mg
  • Iron: 0.9 mg

Istruzioni

  • 1 - Soak the Rice:
    Thoroughly rinse the glutinous rice several times in cold water until the water runs mostly clear. Soak it in plenty of cold water overnight (8-12 hours) for best stickiness and texture.
  • 2 - Prepare Fruit & Nuts:
    While rice soaks, chop chestnuts, dates, and pecans. Pit the dates if necessary, and check for shell fragments in nuts.
  • 3 - Make Syrup:
    In a saucepan, whisk together brown sugar, golden syrup, soy sauce, cinnamon, and vanilla. Heat gently on low until all is dissolved and aromatic, then cool briefly.
  • 4 - Combine Ingredients:
    Drain soaked rice well and place in a large mixing bowl. Pour in syruply mix. Add chestnuts, dates, pecans, and a pinch of salt. Toss until evenly coated.
  • 5 - Steam the Rice Cake:
    Grease heat-safe mold, loaf pan, or individual pudding basins with vegetable oil. Pack the rice mixture in and level the top. Steam for 45 minutes, ensuring there's always enough water in the steamer.
  • 6 - Cool & Cut:
    Carefully remove the steamed rice cake and cool on a rack for at least 10 minutes before unmolding. For serving, cut into rectangular slices or press into small cakes using wet hands.
  • 7 - Serve:
    Serve warm, or cool to room temp. Garnish with extra chestnut or a drizzle of golden syrup if desired. Enjoy with black tea for an English accent.

Ulteriori informazioni su: Yaksik Fusion: Torte di Riso con Castagne e Datteri

Nutty, sweet rice cakes with chestnuts, dates, and a fusion twist on Korean yaksik.

Fusion Inspiration: Where Yaksik Meets an English Parlour

Chestnut and Date Rice Cakes (Yaksik Fusion) draws inspiration from the classic Korean festive treat, yaksik, and reimagines it with uniquely British accents. Yaksik—meaning 'medicinal food' in Korean—traces its legacy to the Goryeo Dynasty where sticky rice, jujubes, pine nuts and sweet seasonings were prepared during special celebrations, notably Jeongwol Daeboreum (Korea’s first full moon of the year). Skilfully, traditional ingredients are retained for authenticity, such as glutinous rice, chestnuts, dates (swapping for the usual jujube), soy, and cinnamon. But here, golden syrup—decidedly British, rich, and mellow—tucks itself among these Asian building blocks, nudging this treat into distinctly English-dessert territory.

Fusion desserts such as this celebrate culinary exchange while preserving the charms of each culture. The selection of Medjool dates in lieu of jujubes conjures sticky toffee flavors familiar to any English pudding enthusiast, while pecans are a gentle nod to Britain’s penchant for nutty sweets. Dark brown sugar maintains depth without overpowering traditional cinnamon, bridges flavor profiles, and when added to a touch of soy, creates irresistible umami undertones. The use of vanilla is optional but lovely for those blending the fragrance of English bakes with the warmth of cinnamon-infused Asian treats.

Tips & Notes for Perfection

  • Soaking the Rice: This is more than a technical step; properly soaked glutinous rice channels the chewy, mock-toffee essence you’re seeking.
  • Nuts and Customization: Swap in walnuts or almonds if you wish, but pecans work beautifully for both flavor and English dessert vibes.
  • Serving Options: Engage tradition by forming slabs for slicing, or appeal to English aesthetics with individual pudding molds. Press small discs for party-friendly snacks.
  • Storage: These keep well, tightly wrapped, for up to four days at room temperature. If you prefer them warmed, zap briefly in the microwave to revive tenderness.
  • For Vegan and Gluten-Free Diets: This fusion recipe caters naturally to both – just check your golden syrup and soy sauce are certified vegan and gluten-free, respectively, if that's needed.

Cultural & Historical Significance

In England, chestnuts often recall Dickensian imagery: roasted at winter street corners or worked into velvety cakes. In Korea, sticky rice with sweet nuts has been elevated in status for centuries; it’s giving, auspicious and laced with meaning. By combining these two references—the celebratory and the comforting—into one luscious dessert, this Yaksik Fusion cake creates something greater than the sum of its parts. It’s somewhat meditative to make—soaking, chopping, steaming—and embodies both the East Asian tradition of communal celebration, and the Western culture of teatime and private indulgence.

Unique Aspects

  • Texture: Soft, chewy rice is juxtaposed with textured nut fragments and pockets of sticky, caramel dates—each bite is both familiar and unexpected.
  • Flavour: Warmly spiced but not overwhelming, the cake’s flavor is balanced by deep caramels and natural nutty sweetness reminiscent of toffee puddings or sticky cakes.
  • Versatility: Works marvelously at holiday tables, for afternoon tea, or as a thoughtful homemade gift wrapped in parchment.
  • Conversation Starter: Evoke conversation about culinary history, tradition-bending food, and flavours from the East and West converging splendidly in one dish.

There’s a whimsical elegance to Chestnut and Date Rice Cakes (Yaksik Fusion) that nicely mirrors both the dignity of high English teas and the venerable family feasts of Korea. Serve these with pride at gatherings, knowing you’re simultaneously inviting your guests to reminisce and discover.

Valuta la Ricetta

Aggiungi commento e recensione

Recensioni degli utenti

Basato su {0} recensioni
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
stelle
0
Aggiungi commento e recensione
Non condivideremo mai la tua email con nessun altro.