야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽

야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽

(Wild Blackberry & Kawakawa: A Unique English Syrup)

(0 리뷰)
인분
10
1인분 크기
2 큰술 (30 ml)
준비 시간
15 분
조리 시간
25 분
총 소요 시간
40 분
야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽 야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽 야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽 야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽
국가
난이도
투표
0
페이지 조회수
1,788
업데이트
7월 18, 2025

재료

  • 300 grams 야생 블랙베리
    (신선하거나 냉동; 야생의 맛을 위해)
  • 8 small leaves 카와카와 잎
    (세척 완료; 연하고 어린 잎만 사용하세요.)
  • 220 grams 캐스터 설탕
    (코코넛 설탕을 대체재로 사용할 수 있습니다.)
  • 250 ml
    (필터링 선호)
  • 2 tbsp 레몬 주스
    (갓 짜낸 것이 제일 좋아요)
  • 1 whole 스타 아니스
    (은은한 향신료의 깊이를 위해)

영양 정보

  • 인분: 10
  • 1인분 크기: 2 큰술 (30 ml)
  • Calories: 70 kcal
  • Carbohydrates: 18 g
  • Protein: 0.4 g
  • Fat: 0.1 g
  • Fiber: 1.5 g
  • Sugar: 16 g
  • Sodium: 2 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 10 mg
  • Iron: 0.2 mg

조리법

  • 1 - 과일과 카와카와를 준비하세요:
    시원한 흐르는 물에 야생 블랙베리를 헹구고 한쪽에 두세요. 카와카와 잎을 씻은 뒤 깨끗한 티 타월로 충분히 두드려 물기를 말려 주세요.
  • 2 - 재료 결합하기:
    중간 크기의 소스팬에 검은딸기, kawakawa 잎, 캐스터 슈가, 물, 레몬 주스, 사용한다면 스타 아니스를 넣으세요.
  • 3 - 약한 불에서 천천히 끓이기:
    혼합물을 중약불에서 부드럽게 끓이도록 하세요. 가끔 저어주고, 스파튤라의 등 부분으로 일부 블랙베리를 으깬 뒤, 베리가 완전히 부서지고 액체가 향기가 나고 색이 들 때까지.
  • 4 - 시럽을 거르고 농축:
    얇은 망으로 만든 체를 주전자나 그릇 위에 올려 놓으세요. 시럽을 여과하고, 베리 과육을 숟가락으로 눌러 최대한의 풍미와 색을 이끌어내세요. 고형물을 버리세요. 여과된 액체를 깨끗이 닦은 냄비에 다시 붓고 5–8분 동안 살짝 끓이거나 윤기가 나고 살짝 걸쭉해질 때까지 끓이세요 — 식으면 더 걸쭉해진다는 점을 기억하세요.
  • 5 - 병입 및 냉각:
    시럽이 약간 식도록 두세요. 멸균된 유리병이나 병에 부어 밀봉하고 완전히 식히세요. 냉장 보관하고 한 달 이내에 사용하세요.

야생 블랙베리 & 카와카와: 독특한 영국 시럽 :에 대한 자세한 정보

An aromatic English syrup blending wild blackberries and Kawakawa leaf for drizzling, cocktails, or desserts.

Wild Blackberry and Kawakawa Syrup

This Wild Blackberry and Kawakawa Syrup is a true showcase of kitchen creativity informed by seasonal foraging and centuries-old traditions meeting contemporary culinary curiosity. The syrup captures summer hedgerows and indigenous plant life in a bottle, blending sweet, vibrant blackberries with the distinctly zesty, peppery notes of Kawakawa — a leaf native to New Zealand but with rising global popularity in foraged and botanical cuisine. By marrying these hero ingredients, the recipe bridges the British love of fruit syrups with the Maori reverence for Kawakawa, imparting a sense of place and time that makes every spoonful evocative and special.

History & Cultural Significance

Blackberry syrups, cordials, and preserves have been a staple in English country kitchens for centuries. Rural communities would make use of wild fruits gathered from hedgerows; not simply considering the culinary part, but also as an annual family ritual. These syrups flavored pastries, pancakes, and drinks—or offered sweet comfort in the cold months post-harvest.

Kawakawa meanwhile is integral to Maori medicine and food tradition. Revered as a healing plant in Aotearoa, its aromatic, heart-shaped leaves are valued for both their peppery, slightly sweet qualities and health benefits, creating a contemporary tie-in to botanical trends seen in pioneering British bars and restaurants.

By infusing this syrup with kawakawa, you activate not only its geographical connections but produce a vivid, sophisticated layer to an otherwise familiar classic.

Unique Aspects

  • Botanical-Forward: The use of kawakawa makes this syrup stand out, giving it a herby, almost throat-tingling finish akin to light menthol with citrus and pepper.
  • Versatility: Drizzle over Greek yogurt, pancakes, and ice cream. Swirl into cocktails (perfect for gin or sparkling wine), or splash on roast meats for a sticky glaze with personality.
  • Seasonality and Foraging: Both wild blackberries and kawakawa (available at specialty suppliers outside NZ) encourage mindful gathering and celebrating nature’s bounty in your kitchen.

Personal Tips & Notes

  • Berry Selection: Seek out the ripest wild blackberries for depth of sweetness; if using cultivated ones, let them ripen fully for maximum flavour (and add a squeeze more lemon for tartness).
  • Kawakawa Advice: If kawakawa isn’t available locally, try mild wild basil or a small mix of bay and lemon verbena—the taste won't be the same but should echo the plant’s brightness.
  • Spice Variation: The optional star anise lifts everything with slight aniseed hit; feel free to experiment with cardamom for more spice.
  • Storage: Sterilize bottles thoroughly and chill syrup promptly for safety.

Inspiration & Serving Suggestions

This syrup brings an historical nostalgia with botanical novelty. For an atmospheric brunch or garden teatime, serve atop scones or sugar-dusted pancakes, chiming with clotted cream or fresh lemon. For dinner parties, try it as a cheese board condiment—its acidity and herbal freshness bring out mature cheddar and blue cheese profiles exceedingly well. Mixologists can showcase the syrup in a Kir or Spritzer with sparkling wine and a kawakawa leaf or rosemary as garnish.

Final Thought

Wild Blackberry and Kawakawa Syrup is more than just a pretty bottle of sweet liqueur—it’s an invitation to nature, tradition, and ingenuity, honoring the land's gifts and merging them into modern artisanal excellence. Whether for sipping, drizzling, or gifting, each bottle catches the fleeting essence of summer shaken with the intrigue of the wild and the wisdom of ancient botanicals.

레시피 평가하기

댓글 및 리뷰 추가

사용자 리뷰

0 개의 리뷰 기준
5 개의 별
0
4 개의 별
0
3 개의 별
0
2 개의 별
0
1 개의 별
0
댓글 및 리뷰 추가
귀하의 이메일을 다른 사람과 공유하지 않습니다.