무화과와 로즈마리의 클라푸티

무화과와 로즈마리의 클라푸티

(Fig and Rosemary Clafoutis)

(0 리뷰)
인분
8
1인분 크기
1조각 (120g)
준비 시간
20 분
조리 시간
35 분
총 소요 시간
55 분
무화과와 로즈마리의 클라푸티 무화과와 로즈마리의 클라푸티 무화과와 로즈마리의 클라푸티 무화과와 로즈마리의 클라푸티
국가
요리들
난이도
투표
0
페이지 조회수
226
업데이트
10월 06, 2025

재료

영양 정보

  • 인분: 8
  • 1인분 크기: 1조각 (120g)
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 7 g
  • Fat: 12 g
  • Fiber: 4 g
  • Sugar: 28 g
  • Sodium: 160 mg
  • Cholesterol: 95 mg
  • Calcium: 120 mg
  • Iron: 1.4 mg

조리법

  • 1 - Preheat and prepare dish:
    Preheat oven to 190°C/375°F. Generously butter a 24–26 cm (9–10 in) ceramic or cast-iron baking dish, ensuring the sides are coated.
  • 2 - Prep the figs:
    Rinse and dry figs. Stem and quarter (or halve if small). Toss gently with honey and half the chopped rosemary; set aside to lightly macerate.
  • 3 - Whisk the custard base:
    In a bowl, whisk eggs with granulated sugar until pale. Whisk in flour and almond flour until smooth. Add milk, cream, vanilla, lemon zest, and salt. Whisk in melted butter and optional Cognac.
  • 4 - Warm the dish:
    Place the buttered dish in the oven for 2–3 minutes to warm. This helps prevent sticking and promotes light browning.
  • 5 - Arrange and pour:
    Remove the warm dish; quickly arrange figs cut side up. Pour the batter evenly over. Sprinkle remaining rosemary and demerara sugar on top.
  • 6 - Bake until puffed:
    Bake 30–35 minutes until the clafoutis is puffed, set at the center, and deeply golden at the edges. A skewer should emerge with custardy crumbs, not wet batter.
  • 7 - Rest and finish:
    Cool 10 minutes; the clafoutis will gently deflate. Dust with powdered sugar before serving.
  • 8 - Serve and store:
    Serve warm or at room temperature. Refrigerate leftovers up to 2 days; rewarm at 160°C/320°F for 8–10 minutes.

무화과와 로즈마리의 클라푸티 :에 대한 자세한 정보

A fragrant French clafoutis with ripe figs, rosemary, and a custardy vanilla batter—simple elegance baked to golden perfection.

Clafoutis aux Figues et Romarin

Clafoutis is the sort of dessert that turns a handful of ordinary ingredients into something quietly extraordinary. This fig and rosemary rendition marries the honeyed lushness of late-summer figs with the woodland perfume of fresh rosemary, all suspended in a light, custard-like batter that puffs gently in the oven before settling into silky tenderness.

What makes this version special

  • Figs and rosemary: While cherries are classic in Limousin-style clafoutis, figs bring a jammy sweetness and seeds that pop pleasantly. Rosemary, used sparingly, adds a piney, herbal top note that complements fig’s natural honey flavors.
  • Almond accent: A spoonful of almond flour deepens the flavor without weighing down the batter, echoing the nutty undertones of ripe figs.
  • Textural contrast: Demerara sugar on top creates a faint crust that shatters against the custardy base.

Flavor profile and serving ideas

Expect caramelized edges, custard softness, and pockets of syrupy fruit. The rosemary should be a whisper, not a shout—more like the scent in the air of a Provençal evening than a dominant flavor. Serve slightly warm, dusted with powdered sugar. For brunch, add a dollop of crème fraîche or thick yogurt; for dessert, a trickle of honey or a scoop of vanilla bean ice cream is wonderful. A chilled glass of Muscat, Sauternes, or dry sparkling wine makes an elegant pairing.

Technique tips for success

  1. Room-temperature dairy and eggs: This helps the batter combine smoothly and set evenly.
  2. Avoid overmixing: Whisk just until smooth; excessive agitation can make the custard tough.
  3. Warm the dish: A pre-warmed, well-buttered dish reduces sticking and encourages browning.
  4. Fruit placement: Figs cut side up will glaze attractively and release less excess liquid into the custard.
  5. Don’t overbake: Pull the clafoutis when the center barely trembles. It will finish setting as it cools.

Ingredient notes and swaps

  • Figs: Use ripe, firm Black Mission, Brown Turkey, or Adriatic figs. If out of season, try plums or pears; slice thinly and pat dry.
  • Rosemary: Fresh is essential. If yours is potent, use a scant teaspoon to avoid bitterness.
  • Almond flour: Optional, but it adds lovely aroma. If omitted, increase all-purpose flour by the same weight.
  • Dairy: Whole milk plus a splash of cream gives the best texture; all milk works for a lighter result. Plant-based alternatives (almond or oat milk) will set, but the custard will be less plush.
  • Spirits: A touch of Cognac or Amaretto adds warmth—entirely optional.

Make-ahead and storage

  • Batter rest: You can mix the batter up to 12 hours ahead; refrigerate and whisk briefly before baking.
  • Fruit prep: Cut figs just before baking to keep them vibrant and avoid excess juice.
  • Reheating: Warm leftovers at 160°C/320°F for 8–10 minutes to revive the custard’s tenderness.

Historical and cultural context

Clafoutis hails from France’s Limousin region, where the canonical version features black cherries—traditionally unpitted, for their almond-like aroma. As the dessert’s fame spread, French home cooks adapted it to the rhythm of the seasons: spring apricots, summer berries, autumn plums, and, in southern regions like Provence, figs. The herb-fruit duet is a hallmark of Mediterranean cooking; pairing figs with rosemary reflects a countryside table where garden herbs mingle with orchard harvests.

Troubleshooting

  • Soggy center: Extend baking by 5 minutes, tenting loosely with foil to prevent over-browning.
  • Watery custard: Overripe fruit or excessive juice can thin the batter. Macerate lightly and drain any pooling juices before assembling.
  • Overly herbal: Reduce rosemary to a pinch; its oils are powerful.

Chef’s notes

I prefer a ceramic gratin or a well-seasoned skillet, which retains heat and promotes even setting. Demerara sugar on top is optional but delightful for texture and sheen. The lemon zest is a small upgrade with a big payoff, brightening every bite without competing with the figs. If serving for brunch, bake just before guests arrive—the kitchen will smell of butter, vanilla, and resinous rosemary, an invitation in scent form.

Clafoutis is forgiving; it welcomes your hand and your harvest. Keep the batter simple, the fruit honest, and the bake gentle. In return, you’ll get a dessert that looks rustic yet feels refined—French country comfort with Mediterranean soul.

레시피 평가하기

댓글 및 리뷰 추가

사용자 리뷰

0 개의 리뷰 기준
5 개의 별
0
4 개의 별
0
3 개의 별
0
2 개의 별
0
1 개의 별
0
댓글 및 리뷰 추가
귀하의 이메일을 다른 사람과 공유하지 않습니다.