포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜

포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜

(Hearty Braemar Barley & Root Vegetable Stew)

(0 리뷰)
인분
4
1인분 크기
1 그릇 (300g)
준비 시간
20 분
조리 시간
1 hr 30 분
총 소요 시간
1 hr 50 분
포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜 포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜 포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜 포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜
국가
난이도
투표
0
페이지 조회수
1,055
업데이트
7월 10, 2025

재료

  • 150 grams 진주 보리
    (사용하기 전에 잘 헹구세요)
  • 3 medium 당근
    (껍질을 벗기고 조각으로 자른 것)
  • 2 medium 파스닙
    (껍질을 벗기고 조각으로 자른 것)
  • 250 grams 스웨이드 (루타바가)
    (껍질을 벗기고 깍둑썰기한)
  • 1 large 양파
    (주사위 모양으로 자른)
  • 1 large 리크
    (흰색과 연한 초록색 부분만 얇게 썰기)
  • 750 ml 야채 육수
    (낮은 나트륨 선호)
  • 2 cloves 마늘
    (다진)
  • 2 tsp 타임
    (신선한 것을 우선시하며, 건조된 것도 사용할 수 있습니다)
  • 2 leaves 월계수 잎
    (신선한 또는 말린)
  • 2 tbsp 올리브 오일
    (볶음용)
  • to taste n/a 소금
    (점차 추가하고 마지막에 조정하세요)
  • to taste n/a 흑후추
    (신선하게 간 것이 좋음)
  • 1 tbsp 신선한 파슬리
    (다진, 장식용)

영양 정보

  • 인분: 4
  • 1인분 크기: 1 그릇 (300g)
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 60 g
  • Protein: 9 g
  • Fat: 5 g
  • Fiber: 12 g
  • Sugar: 8 g
  • Sodium: 450 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 70 mg
  • Iron: 3 mg

조리법

  • 1 - 야채와 보리를 준비하세요:
    냉수로 진주보리를 깨끗이 헹구세요. 당근, 파스닙, 무, 양파, 대파를 껍질을 벗기고 다지며, 마늘은 다져서 준비하세요.
  • 2 - 기본 야채 볶기:
    중간 불에서 두꺼운 바닥의 큰 냄비에 올리브 오일을 데우세요. 다진 양파, 슬라이스한 리크, 다진 마늘(사용하는 경우)를 넣으세요. 약 5분간 부드럽게 볶아 향이 나고 반투명해질 때까지 조리하세요.
  • 3 - 뿌리채소와 보리 추가:
    다진 당근, 파스닙, 스웨드, 헹군 보리 를 냄비에 넣으세요. 기름으로 버무리고 채소를 살짝 부드럽게 만듭니다.
  • 4 - 액체와 양념 추가:
    야채 육수를 붓습니다. 타임과 월계수 잎을 넣으세요. 천천히 끓기 시작하면 불을 약하게 줄이세요.
  • 5 - 부드러워질 때까지 은근히 끓이기:
    냄비의 뚜껑을 부분적으로 덮고 약 75분간 부드럽게 끓이세요. 가끔 저어주어 보리와 채소가 부드러워지고 풍부한 스튜 같은 농도로 풀어지도록 하세요.
  • 6 - 간을 맞추고 마무리하기:
    월계수 잎을 제거하세요. 맛에 따라 소금과 갓 간 후추로 스튜를 간을 맞추세요. 잘 저어주세요.
  • 7 - 서빙:
    찜을 그릇에 담고 원한다면 신선한 다진 파슬리로 장식하세요. 따뜻하게 바삭한 빵과 함께 제공하세요.

포만감 가득한 브레아머 보리와 뿌리채소 스튜 :에 대한 자세한 정보

A comforting Scottish stew blending nutty barley and earthy root vegetables slow-cooked to perfection.

Braemar Barley & Root Stew: A Hearty Taste of Scottish Highlands

Braemar Barley & Root Stew draws inspiration from traditional Scottish highland cuisine, renowned for its simple yet nourishing dishes crafted for colder climates. Barley, one of Scotland's oldest cereal crops, has been a staple due to its hardiness and distinct nutty aroma. This recipe balances that hearty grain with the natural sweetness and earthiness of root vegetables such as carrots, parsnips, and swede (also known as rutabaga).

The preparation mirrors the slow-cooked stews family households still cherish for its well-rounded nutrition and comforting qualities. The gentle sautéing of onions, leeks, and garlic develops a mellow aromatic base, while fragrant herbs like thyme and bay leaves evoke woodsy aromas emblematic of temperate northern landscapes.

Cooking the stew slowly allows the pearl barley to soften perfectly, releasing starches that thicken the broth, producing a delightfully creamy texture without the need for added thickeners. Root vegetables naturally complement each other providing both substance and sweetness, creating harmony between rustic and refined flavors.

Serving this stew warm brings out its deeply cozy nature. Garnished with parsley for a splash of vivid greenery, it makes an elegant yet humble meal background — perfect after an outdoor trek or as a family supper on chilly evenings. It’s well-suited for vegetarians and adaptable; you may include mushrooms or a smoky element if desired.

Historically, barley featured prominently in Scottish peasant kitchens due to its availability and resilience against low temperatures. Today, Braemar barley continues to be cultivated and honored for its heritage quality. This recipe pays homage to that age-old ingredient, supported by fresh seasonal produce from root crops that remain staples in Scottish farming.

Tips & Notes:

  • Rinse barley thoroughly before cooking to remove dust and prevent clumping.
  • Simmer the stew gently to avoid the barley sticking or the vegetables becoming mushy.
  • For non-vegetarians, a splash of stock made from chicken or beef bones enriches umami flavors.
  • Leftovers develop even fuller depth overnight and reheat splendidly.

In essence, Braemar Barley & Root Stew serves as both a culinary delight and cultural link to Scotland’s pastoral traditions — a reminder that humble ingredients, thoughtfully prepared, offer the truest comfort food from the land.

레시피 평가하기

댓글 및 리뷰 추가

사용자 리뷰

0 개의 리뷰 기준
5 개의 별
0
4 개의 별
0
3 개의 별
0
2 개의 별
0
1 개의 별
0
댓글 및 리뷰 추가
귀하의 이메일을 다른 사람과 공유하지 않습니다.