ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル

ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル

(Turmeric Lentil Sholeh: Persian Comfort Bowl)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
1 ボウル (300g)
準備時間
20 分
調理時間
50 分
合計時間
1 hr 10 分
ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル
レベル
投票
0
ページ閲覧数
248
更新
11月 18, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 1 ボウル (300g)
  • Calories: 430 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 18 g
  • Fat: 14 g
  • Fiber: 14 g
  • Sugar: 8 g
  • Sodium: 780 mg
  • Cholesterol: 10 mg
  • Calcium: 180 mg
  • Iron: 5.5 mg

作り方

  • 1 - Rinse and soak:
    Rinse lentils until water runs clear. If using, rinse and soak basmati rice for 15 minutes. Crush saffron and bloom in 2 tbsp hot water.
  • 2 - Sauté onions and carrots:
    Warm ghee or olive oil in a heavy pot over medium heat. Add onions and a pinch of salt; cook until translucent and lightly golden. Stir in carrots for 2 minutes.
  • 3 - Bloom aromatics:
    Add garlic and ginger; cook 30 seconds. Sprinkle in turmeric, cumin, coriander, and cinnamon. Stir until fragrant, then add tomato paste and cook until the paste darkens.
  • 4 - Build the Base:
    Drain rice (if using). Add lentils, rice, vegetable broth, saffron liquid, and dried lime powder. Bring to a boil, then reduce to a gentle simmer, partially covered, stirring occasionally.
  • 5 - Thicken to sholeh texture:
    Simmer, stirring frequently to prevent sticking. Lightly mash some lentils against the pot wall to create a creamy, porridge-like consistency.
  • 6 - Season and balance:
    Stir in sea salt, black pepper, and lemon juice. Adjust thickness with a splash of hot water if needed. Taste and fine-tune sourness and salt.
  • 7 - Garnishes:
    In a small pan, quickly toast pistachios until fragrant. In the same pan, sauté rinsed barberries with a dab of oil 30–45 seconds to plump. Set aside.
  • 8 - Finish creamy (optional):
    Off heat, swirl in plain yogurt for extra creaminess, or serve yogurt on the side to keep the dish vegan.
  • 9 - Serve:
    Ladle sholeh into warm bowls. Top with barberries, pistachios, herbs, and crispy fried onions. Drizzle with a final saffron bloom if you reserved any.
  • 10 - Rest and store:
    Let sit 5 minutes to settle. Refrigerate leftovers up to 4 days; loosen with broth or water when reheating.

ウコン風味のレンズ豆ショーレ: ペルシャ風安らぎボウル :の詳細

A saffron-kissed Persian-style lentil porridge with turmeric, cumin, lemon, and jeweled barberries. Cozy, aromatic, and one-pot.

About Turmeric Lentil Sholeh

Turmeric Lentil Sholeh is a lush, spoonable porridge inspired by Iranian comfort cooking, blending the soul-warming texture of sholeh with the gentle earthiness of lentils and turmeric. In Persian tradition, sholeh evokes gatherings, generosity, and resilience; it is a dish that asks for unhurried stirring, patience, and a sense of the table as a welcoming place. This version leans savory, drawing from classic flavors like saffron, dried lime, and a whisper of cinnamon while allowing the lentils to shine.

What Makes It Special

At its heart, sholeh is about texture: thick, creamy, and almost custardy, yet rustic. Red lentils break down beautifully to create that signature body without heavy cream. A small handful of basmati rice (optional) adds silkiness, while a bloom of saffron gives an amber glow reminiscent of festive Persian rice dishes. The finish is all about balance: lemon juice and dried lime add brightness, while barberries and pistachios sprinkle on tart pops and honeyed crunch.

Technique Notes

  • Rinse and soak: Rinsing the lentils removes surface starch and reduces scum. Soaked rice cooks faster and releases starch more readily, enriching the porridge.
  • Bloom your flavors: Toasting turmeric, cumin, and tomato paste in fat deepens color and aroma, a professional trick that delivers a restaurant-level foundation.
  • Stir with intention: Frequent stirring near the end prevents sticking and coaxes lentils into a creamy emulsion. Mashing a small portion against the pot wall ensures a luxurious mouthfeel.
  • Saffron bloom: Crushing saffron and blooming it in hot water before adding helps disperse color and perfume evenly.

Ingredient Spotlight

  • Turmeric: Beyond its vibrant hue, turmeric brings an earthy, slightly bitter backbone that marries well with sweet onions and carrots.
  • Red lentils: Quick-cooking and naturally creamy, they create an ideal sholeh texture in under an hour.
  • Dried lime (limoo amani): A hallmark of Persian stews, this ingredient adds citrusy depth without dominating.
  • Barberries (zereshk): Tiny, tart jewels that echo the bright notes of lemon and contrast the porridge’s richness.
  • Ghee vs olive oil: Ghee builds nutty, buttery complexity, while olive oil keeps the dish vegan and light.

Serving Ideas

  • Garnish with a generous tangle of fried onions for sweetness and texture.
  • Add a yogurt swirl for tangy creaminess, or offer plant-based yogurt for a vegan table.
  • Pair with warm flatbread or a simple cucumber-herb salad for crunch and freshness.
  • A final drizzle of saffron bloom is both dramatic and aromatic.

Variations and Substitutions

  • Grain swap: Replace rice with steel-cut oats for a hearty, nutty spin. Increase cook time slightly.
  • Legume twist: Use yellow split peas or mung beans for a nod to regional Persian variants.
  • Spice route: Add a pinch of smoked paprika or black cardamom for depth. For heat, a touch of Aleppo pepper works beautifully.
  • Citrus notes: If dried lime isn’t available, use additional lemon juice and a touch of lemon zest.

Make-Ahead and Storage

Sholeh thickens as it cools. When reheating, loosen with warm broth or water and adjust salt and lemon juice. It keeps well for up to 4 days in the refrigerator and freezes nicely for a month in airtight containers.

Cultural Context

In Iran’s culinary landscape, sholeh evokes regional pride and hospitality. While sweet rice puddings like sholeh zard are widely known, savory, celebratory porridges and thick stews have long nourished communities through cool seasons and festivals. This lentil-forward adaptation honors that spirit by retaining saffron, citrus, and careful spicing while embracing the global pantry’s accessibility. It is a bridge dish—Persian at heart, yet flexible and weeknight-friendly.

Tips for Success

  • Salt in stages: Light early seasoning helps onions sweat; final seasoning fine-tunes the balance.
  • Control thickness: Aim for a slow ribbon off the ladle; too thick, add broth; too thin, simmer a bit longer.
  • Texture contrast: Garnishes make the bowl memorable—don’t skip something crunchy and something bright.
  • Color care: Turmeric stains—use wooden utensils you don’t mind coloring, and wipe spills promptly.

Why You’ll Love It

This is comfort food that feels restorative rather than heavy. The spices are fragrant but gentle, the texture soothing yet complex, and the garnishes offer joyful surprises in every spoonful. Whether you are exploring Persian flavors or seeking a new plant-forward staple, Turmeric Lentil Sholeh delivers warmth, nutrition, and that unmistakable sense of home.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。