フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー

フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー

(Fusion Savory Tamal-Inspired English Pastry)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
中くらいのパイ 1個(300 g)
準備時間
50 分
調理時間
45 分
合計時間
1 hr 35 分
フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー
レベル
投票
0
ページ閲覧数
1,142
更新
7月 19, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 中くらいのパイ 1個(300 g)
  • Calories: 610 kcal
  • Carbohydrates: 68 g
  • Protein: 23 g
  • Fat: 26 g
  • Fiber: 6 g
  • Sugar: 6 g
  • Sodium: 700 mg
  • Cholesterol: 78 mg
  • Calcium: 180 mg
  • Iron: 3.2 mg

作り方

  • 1 - コーンミールのパイ生地を作る。:
    ボウルにコーンミールと薄力粉を混ぜます。冷えたバターを刻み入れ、混ぜて混合物がパン粉のようになるまで混ぜ合わせます。1個の大きな卵を加え、適量の水(約3〜4大さじ)を足して柔らかい生地を作ります。軽くこねて、ラップで包み、30分冷蔵します。
  • 2 - シチューの具を準備する:
    フライパンにオリーブオイルを熱します。中火で玉ねぎと赤ピーマンを柔らかくなるまで炒めます。鶏肉とソーセージを加え、優しく色がつくまで炒めます。クミン、スモークパプリカ、塩、こしょうを加えます。鶏ガラスープを注ぎ、弱火で10分ほど煮て、ちょうどソース状になるまで煮ます。
  • 3 - 具を混ぜ合わせる:
    凍ったグリーンピース、みじん切りの固ゆで卵、レーズン(使用する場合)を混ぜます。よく混ぜて冷ましておきます。組み立てる前にパセリを振りかけてください。
  • 4 - パイを組み立てる.:
    オーブンを200°C(390°F)に予熱します。生地を4等分に分けます。各部分を約5mmの厚さになるように伸ばし、直径約15cmの円を切ります。中央に具を置きます。縁を湿らせ、折りたたんで三日月形または丸形に封をします。縁をしっかり押さえつけて閉じます。
  • 5 - 卵で表面を塗り、焼く:
    クッキングシートを敷いた天板にパイを並べます。表面に卵液を塗ります。予熱したオーブンで35–40分焼き、表面が黄金色になり十分に火が通るまで焼きます。盛り付け前に少し冷ましてください。

フュージョン風味のタマルに触発されたイギリス風ペイストリー :の詳細

A creative blend of Bolivian salteña and Creole tamale in a savory English-style pie.

Salteña Tamal Criollo: A Fusion Pie With Global Roots

The "Salteña Tamal Criollo" is a culinary invention inspired by both the enticing Bolivian street snack known as salteña and the comforting, earthy flavors of a Latin-American tamal—reborn through an English savory pastry lens. This dish unites three powerful trends: the familiarity of hand pies, the profundity of homestyle stews, and a creative cross-continental fusion.

Historical and Cultural Significance

Salteñas are a cherished mid-morning snack in Bolivia—essentially a juicy, mildly sweet meat pie with complex fillings, characteristically glossy on the outside and often enjoyed territorially by Salta expats. Meanwhile, tamales (tamal criollo in various Latin-American cuisines) represent a corn-based preparation full of history and family tradition, often wrapped with care for holidays or special events. Drawing on the deeply comforting aspect of both, this recipe answers an imaginary culinary challenge: how might the English penchant for hearty, bake-at-home pies intermingle with the vibrant, aromatic flavors of a tamal and the brothy lusciousness of a salteña?

Unique Fusion Elements

Three pivotal features define this dish:

  1. The Cornmeal Pastry – It offers tender bite and a rustic depth, echoing tamal masa yet robust enough to house juicier fillings characteristic of a salteña. The touch of all-purpose flour ensures it can be easily rolled.
  2. Stewy, Layered Filling – English pies prize heartiness, and here the filling is gently stewed (like salteña's), using savory chicken, lively chorizo, and broth with cumin and smoked paprika for flavor depth. Inclusion of peas and the juicy surprise of raisins offers a playful nod to both parent cuisines.
  3. Personal Serving Pies – Designed for feasting or thoughtful casual lunches, these pies bake up golden, glossy, and perfectly portioned throughout.

Cooking Tips and Notes

  • Chill Your Dough: Ensures flakiness and reduces the chance of a soggy bottom when juicy stew filling goes in!
  • Flavor Flexibility: Substitute the protein with beef, turkey, or legume-based options for vegetarians. Vary seasonings: try chipotle or fresh coriander.
  • Assembly Secrets: Rolled edges guard against leaks. Don't over-stuff; a heaped-third cup per pie is just right.
  • Side Suggestions: A pea shoot salad or quick green salsa brightens the plate.

Cheffing It Up at Home

Want to make it your signature? Add fire-roasted green chile for more South American energy, tiny diced potatoes as in some tamal fillings, or crumbled stilton (very English!) for a fusion twist. Kids love to help crimp edges; just be careful with hot fillings and pastry!

Why Try This Recipe?

This is not just pie—it’s a conversation starter. Each bite delivers the unexpected: the gentle sweetness from cornmeal, hints of savoury chorizo, golden, crumbly crust, the soft, stew-moistened center. You’ll be tasting time zones and traditions rolling together. Equally well-suited for warming a frosty English evening or spicing up your next picnic spread.

In summary, the "Salteña Tamal Criollo" brings tradition, adventure, and imagination into your kitchen. It transcends single origin, instead representing the joy that diverse foodways can bring when thoughtfully—and deliciously—combined. Whether served as lunch, dinner, or with a bold black tea, this pie is as memorable as it is mouthwatering.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。