オーランド果樹園の霧:イギリスのリンゴとエルダーフラワーのフィズ

オーランド果樹園の霧:イギリスのリンゴとエルダーフラワーのフィズ

(Öland Orchard Mist: English Apple Elderflower Fizz)

(0 レビュー)
分量
2
1人分の量
高さのあるグラス(250ml)
準備時間
10 分
合計時間
10 分
オーランド果樹園の霧:イギリスのリンゴとエルダーフラワーのフィズ
レベル
投票
0
ページ閲覧数
12
更新
7月 22, 2025

材料

栄養

  • 分量: 2
  • 1人分の量: 高さのあるグラス(250ml)
  • Calories: 152 kcal
  • Carbohydrates: 19 g
  • Protein: 0.2 g
  • Fat: 0 g
  • Fiber: 0.7 g
  • Sugar: 17 g
  • Sodium: 6 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 9 mg
  • Iron: 0.1 mg

作り方

  • 1 - Prepare Glasses and Ice:
    Chill two tall glasses in the freezer. Once cold, fill each with crushed ice.
  • 2 - Infuse Sage Aroma:
    Gently clap fresh sage leaves between your palms to release their oils, and add one leaf to each glass.
  • 3 - Mix Base:
    In a cocktail shaker, combine apple juice, gin, elderflower liqueur, lemon juice, and honey (if using). Fill shaker with ice.
  • 4 - Shake Cocktail:
    Shake vigorously for 10–15 seconds until well chilled.
  • 5 - Strain & Top Up:
    Strain mixture into prepared glasses over fresh ice and sage. Top each with sparkling water.
  • 6 - Garnish & Serve:
    Garnish with a thin green apple slice and extra sage leaf. Serve immediately for brightest aromatics.

オーランド果樹園の霧:イギリスのリンゴとエルダーフラワーのフィズ :の詳細

A refreshing English cocktail with apple, elderflower, and gin—crisp and aromatic with orchard notes.

Öland Orchard Mist: The Artistry of the English Garden in a Glass

If you seek a beverage that truly captures the lush, dewy mornings and vibrant produce of the English countryside, then the Öland Orchard Mist is a drink crafted with you in mind. This cocktail doesn’t just taste phenomenal; it transports you visually and aromatically to blooming meadows bordered with apple trees, while hints of wild elderflower ride on the butter-gold sunlight of a pleasant afternoon.

A Legacy of English Landscapes

Inspired by the mystical quality of the British landscape—think 'A Midsummer Night’s Dream' meets modern mixology—Öland Orchard Mist intentionally blends the essence of country orchards, herbal hedgerows, and wild meadows. The combination of apple juice and elderflower liqueur recalls late spring and early summer, when apple blossoms and unruly sprays of elderflowers fill gardens and lanes.

The name "Öland" nods to the poetic Scandinavian isles famed for both apple trees and vibrant folklore, yet this recipe prioritizes English elements, using cloudy native apple juice and fresh sage—a herb deeply entwined with both kitchen and myth. Sage brings a grounded earthiness and subtle perfume, heightening the mystical orchard ‘mist’ experience.

Apples, Elderflower & Sage: A Creative Trifecta

Fresh Apple Juice forms the core. Opting for unfiltered cloudy apple juice from heritage UK varieties brings deep, sweet-tart flavors above milder supermarket options. Granny Smith or Discovery apples, if fresh-pressed, are natural candidates.

Elderflower Liqueur then riffs with heady floral bliss—its sweet aroma softly sweetens the apple without overpowering the drink, gently linking the botanicals in gin and sage.

Sage, sometimes overlooked for sweet mixes, makes this cocktail truly distinctive. Clapping the leaves before adding helps unlock scented oils that waft with every sip and accent the woodsy floralness.

A Modern English Ritual

What truly elevates Öland Orchard Mist is its silk-smooth marriage of traditional flavors ('home-pressed' fruit, wildflower, earthbound herb) with the light briskness of a contemporary gin fizz. The measured addition of sparkling water lengthens the beverage into a sessionable highball—clean, gently effervescent and not at all cloying. Lemon and honey contribute micro-notes; lemon supplies brightness, and honey rounds-off edges for balance.

From springtime garden parties to sophisticated brunches or even as a refreshment following a forest walk, it embodies politesse and cheerfulness that is innately English.

Drink Preparation Tips

  • Nail the temperature: Use well-chilled sparkling water and thoroughly shake your mixer for best results; a cold drink keeps the honey dissolved and fresh flavors popping.
  • Sage sense: Test the sage you use—too bitter sage will interfere; soft, young leaves are ideal.
  • Make it a mocktail: Substitute the gin and elderflower liqueur with more apple juice and a dash of elderflower cordial. Retain sage and lemon for complexity.
  • Apple alternatives: If heritage juice isn't available, add a couple of dashes of apple cider vinegar to commercial apple juice to perk up the tartness.

A Social and Seasonal Experience

In English culture, cocktails aren’t historically central to gatherings—beer, cider, and Pimm's claim more history—but recent years have welcomed a craft cocktail renaissance. The Öland Orchard Mist sits beautifully between honoring classic wisdom and embracing modernity. Use it to toast the arrival of spring, celebrate orchard harvests, or anchor country fêtes that blend old customs with new flair.

Its gentle botanical kick and the restrained sweetness make it universally pleasing for daytime entertaining. Guests are consistently intrigued by the aromatic complexity and surprised by how refreshing, not syrupy, the drink finishes.

Unique and Memorable

In summary, the Öland Orchard Mist is much more than an ornamental cocktail—it’s a sensory celebration of the age-old synergy between people, land, and that mysterious, ever-shifting English climate. Ethereal, fuss-free, and a little magical, you’ll want to sip it with company, perhaps outside, where orchards real or imaginary sway on the summer breeze.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。