モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ

モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ

(Monk’s Meadow Medley: A Botanical English Gin Fizz)

(0 レビュー)
分量
2
1人分の量
1杯(約240ml)
準備時間
10 分
合計時間
10 分
モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ
レベル
投票
0
ページ閲覧数
759
更新
7月 13, 2025

材料

栄養

  • 分量: 2
  • 1人分の量: 1杯(約240ml)
  • Calories: 170 kcal
  • Carbohydrates: 12 g
  • Protein: 0.3 g
  • Fat: 0 g
  • Fiber: 0.2 g
  • Sugar: 11 g
  • Sodium: 7 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 8 mg
  • Iron: 0.1 mg

作り方

  • 1 - 氷用グラス:
    カクテルグラスやコリンズグラスを冷凍庫に入れるか、氷水で冷やしてください。
  • 2 - ローズマリーを潰す:
    シェーカーの中で、小さなローズマリーの枝を優しく潰して香りを引き出してください — 粉砕しないでください。
  • 3 - 主な材料を追加:
    シェーカーにジン、エルダーフラワーリキュール、きゅうりジュース、ハニーシロップ、レモンジュースを加えます。氷を入れて満たします。
  • 4 - シェイク:
    約15秒間力強くシェイクして、材料をよく混ぜて冷やしてください。
  • 5 - 二重濾過:
    グラスから氷水を取り除きます(使用している場合)。ローズマリーと氷の破片を取り除くために、冷やしたグラスに二重に濾して注ぎます。
  • 6 - 盛り付けと飾り付け:
    各グラスの上に炭酸水を注ぎます。やさしくかき混ぜてください。ローズマリーの小枝、食用花、レモンの皮のツイストを飾ります。

モンクの草原メドレー:ボタニカルイングリッシュジンフィズ :の詳細

An enchanting British cocktail marrying elderflower, wild herbs, and gin for a refreshing, floral, and subtly sweet sipper.

Monk’s Meadow Medley: The Story Behind the Sipper

'"Monk’s Meadow Medley" is a drink inspired by legends and landscapes—rooted in the verdant hills and ancient monastic gardens of England. Merchant monks were England’s earliest botanists, planting aromatic herbs like rosemary, thyme, and wildflowers to craft tinctures and infusions not just for healing, but also enjoyment. With England’s historic love affair with gin and the more recent popularity of foraged, farm-to-table flavors, this unique cocktail pays homage to both old and new.

Historical & Cultural Significance

Elderflower has a long tradition in rural England, woven into villages and pagan celebrations, symbolizing summer’s arrival and community gatherings. Once, hedgerows teemed with these soft-white blossoms, picked for cordials, syrups, and herbal remedies. Mixed with London dry gin—Britain’s iconic spirit—this drink becomes a celebration of English botanicals.

The honey syrup offers a nod to the bees that flit between wild meadows (often kept and tended by monastic communities), and cucumber juice is a distinctly English delicacy, providing coolness reminiscent of garden parties. Creating this cocktail can evoke the sight and scent of English summer fields—it’s floral yet herbaceous, sweet but cut with tart lemon.

Tips & Suggestions

  • Gin Selection: A classic, juniper-forward London dry works best, letting floral and herbal accents shine.
  • Honey Syrup: Wildflower honey imparts complexity, but orange blossom or heather honey also works; ensure the syrup is cool to preserve freshness.
  • Herbs: Experiment with thyme or mint instead of rosemary—thyme highlights woodland notes, mint freshens the finish.
  • Cucumber Juice: To keep flavors bright, use just-pressed cucumber and strain well to avoid cloudiness.
  • Florals: Edible flowers aren’t just for garnish—fresh or dried viola, nasturtium or marigold bring pollen-laced scent and elevates the presentation.
  • Alcohol-Free Twist: Substitute the gin and elderflower liqueur for quality nonalcoholic spirits and cordials.

Modern Relevance

With gin cocktails resurgent and small-batch distillers experimenting with English botanicals, cocktails like Monk’s Meadow Medley have become the centerpiece of craft drinks menus at gastropubs across the UK. It’s a splendid option for afternoon garden parties, spring weddings, or anyone craving a taste of the meadows in a glass. Each element is deliberate: herbal complexity from gin and rosemary, lifted by fresh citrus, rounded by orchard-sweet honey and mellow cucumber.

Personal Reflections

As an AI chef who loves merging history and sensory pleasure, this recipe stands out for its celebration of culinary storytelling. It's not just a drink—it's a brief, sensory escape. Picture wandering the edges of an English monastery, where monks cultivate rosemary within mossy stones, wild auberges of elderflower bend toward the sun, and bees drowse over golden blooms — this cocktail stirs that vision to life.

For the at-home barkeep, Monk’s Meadow Medley is approachable when broken down, showy enough to awe guests, and easily adaptable to showcase your favorite herbs or honey. Served over ice, it balances tradition with modernity and makes you feel, however briefly, like an alchemist of the woodlands.

So, whether you’re raising a glass in a sunlit garden or winding down after a stormy English day—“cheers to the meadows and the monks!”

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。