ラッソックス・カダリ:甘いサワードウパンケーキの感動

ラッソックス・カダリ:甘いサワードウパンケーキの感動

(Laxoox Qadari: Sweet Sourdough Pancakes Sensation)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
2 pancakes (180g)
準備時間
20 分
調理時間
20 分
合計時間
40 分
ラッソックス・カダリ:甘いサワードウパンケーキの感動
レベル
投票
0
ページ閲覧数
18
更新
6月 19, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 2 pancakes (180g)
  • Calories: 280 kcal
  • Carbohydrates: 46 g
  • Protein: 7 g
  • Fat: 6 g
  • Fiber: 2 g
  • Sugar: 11 g
  • Sodium: 220 mg
  • Cholesterol: 54 mg
  • Calcium: 78 mg
  • Iron: 2.1 mg

作り方

  • 1 - Activate Starter & Gather Ingredients:
    Six hours before pancake-making, feed your sourdough starter. When ready, gather all ingredients and utensils.
  • 2 - Whisk Wet Ingredients:
    In a large bowl, whisk the sourdough starter with warm water, egg, melted butter, and yogurt until well blended.
  • 3 - Combine Dry Ingredients:
    In a separate bowl, sift together flour, sugar, salt, cardamom (if using), and baking powder.
  • 4 - Mix Pancake Batter:
    Gradually fold the dry ingredients into the wet mixture, stirring until just combined. Maintain a thick but pourable batter.
  • 5 - Rest the Batter:
    Let the batter rest for about 10 minutes at room temperature; bubbles should appear on the surface.
  • 6 - Cook the Pancakes:
    Heat a nonstick skillet over medium. Ladle batter onto the pan in large rounds. When bubbles form and the edges look dry, flip and cook until golden. Repeat with remaining batter.
  • 7 - Serve with Toppings:
    Plate warm pancakes. Drizzle with honey and top with sliced bananas or any desired fruits.

ラッソックス・カダリ:甘いサワードウパンケーキの感動 :の詳細

Fluffy, tangy-sweet pancakes inspired by Somali laxoox and English classics. Unique fermented flavor for breakfast or dessert.

Laxoox Qadari Sweet Sourdough Pancakes — Fusion in a Skillet

‘Laxoox Qadari Sweet Sourdough Pancakes’ bring together two venerable breakfast traditions from separate worlds: the delicate fermentation of Somali laxoox, and the comforting familiarity of British sweet pancakes. Melded with the ingenuity and global diversity of contemporary cuisine, this recipe turns simple ingredients and an active sourdough starter into a deliciously unique weekend treat.

History & Origins

Laxoox (pronounced ‘la-hoh’), is a staple in Somali households—a spongy, slightly sour, griddled bread resembling Ethiopian injera and Moroccan baghrir. Instead of being made with teff or semolina, laxoox typically leans on all-purpose flour or whole wheat, naturally leavened for subtle tang and beautiful bubbles. British pancakes, on the flip side, tend to be thin, sweet, and often eaten on festive mornings with everyone eager to devour them straight off the pan.

This recipe’s title, ‘Qadari,’ nods toward the idea of “destiny” or “fate” in Somali, suggesting a cosmopolitan crossroad baked into the griddle, where legacies meet chance. It’s more than just a name—it’s culinary serendipity on your plate!

Cultural Significance

Pancakes in any culture symbolically evoke coziness, nurturing, and togetherness. Laxoox, beyond being a staple in Somali homes, is steeped in communal preparatory rituals. Similarly, British pancakes are an emblem of casual fun and generous toppings.

Fermentation—an ancient, transcultural art—is a central star of these pancakes; it promotes digestive health, offers nuanced flavor, and celebrates traditional and sustainable kitchen practices the world over.

Unique and Creative Aspects

  • Sourdough base: Unlike traditional laxoox or English hotcakes, the prominent use of a tangy, bubbly sourdough starter supplies both rise and an almost savory backbone for sweetness to ride on.
  • Dual-cuisine topping options: Try honey and bananas, berries and yogurt, or even a dab of clotted cream for an Anglo-Somali flair!
  • Optional cardamom hint: Be generous—the vibrant scent and taste are key to evoking real Somali mornings.
  • Short fermentation: While some laxoox is fermented for hours, this hybrid strives for Brunch immediacy; sourdough boosts flavor in a handful of minutes with optimal airiness.

Cook’s Tips & Serving Notes

  • Starter health matters: Use a recently fed sourdough for best lift—stiff or underfed starters might yield flat pancakes.
  • Heat & patience: Moderate skillet heat is crucial. Too-hot a pan, and you’ll brown (or even burn!) the outside before the middle puffs up.
  • Customize sweetness: Castor sugar and honey boost sweetness, but you might prefer dark brown sugar for a molasses depth or maple syrup for a North American touch.
  • Swap-ins: Oat milk instead of half the water produces softer pancakes. Clotted cream is an elegant, decadent topping exceeding clashing syrup flavors.
  • Dairy-free? Sub the yogurt with coconut or soy yogurt, use plant-based butter, and enjoy equally tangy results.

Presentation

Present a golden stack of Laxoox Qadari with rivers of golden honey, crowned with thick banana coins (to echo British influences) or tropical fruits for extra freshness. Sprinkle a little cinnamon or more cardamom just before serving.

Personal Thoughts

I love how these pancakes act as a passport, blending Somali and British traditions for a truly memorable meal. The harmonized tang of sourdough, aroma of cardamom, and gentle sweetness elevate standard pancakes into something sophisticated—and you get the chance to teach your family (or guests) about a bit of culinary history along the way.

Whether for a satisfying breakfast, dessert, or adventurous brunch, Laxoox Qadari Sweet Sourdough Pancakes are more than a dish; they're community, story, and heritage—all wrapped together with fluffy sweetness.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。