ラベンダーの夏 ジン・クーラー

ラベンダーの夏 ジン・クーラー

(Lavender Summer Gin Cooler)

(0 レビュー)
分量
1
1人分の量
1 highball (300 ml)
準備時間
8 分
調理時間
2 分
合計時間
10 分
ラベンダーの夏 ジン・クーラー ラベンダーの夏 ジン・クーラー ラベンダーの夏 ジン・クーラー ラベンダーの夏 ジン・クーラー
レベル
投票
0
ページ閲覧数
176
更新
10月 13, 2025

材料

栄養

  • 分量: 1
  • 1人分の量: 1 highball (300 ml)
  • Calories: 180 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 0 g
  • Fat: 0 g
  • Fiber: 0.5 g
  • Sugar: 12 g
  • Sodium: 8 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 9 mg
  • Iron: 0.2 mg

作り方

  • 1 - Chill the Glass:
    Place a highball glass in the freezer or fill with ice water to chill while you prep. A cold glass keeps the bubbles lively and the drink crisp.
  • 2 - Prep Aromatics:
    Add cucumber slices to the base of a shaker and lightly press with a muddler or spoon. Aim to bruise, not pulp, to release fresh, green aroma.
  • 3 - Build and Shake:
    Add gin, elderflower liqueur (if using), lemon juice, and lavender honey syrup to the shaker. Add ice and shake briskly for 10–12 seconds to chill and integrate.
  • 4 - Prepare the Glass:
    Discard chilling ice or water from the highball. Add fresh ice and, if desired, a long cucumber ribbon tucked along the inside for visual flair.
  • 5 - Strain and Top:
    Fine-strain the shaken mix into the glass to remove cucumber bits. Top with chilled soda water and give a gentle one-turn stir to preserve carbonation.
  • 6 - Garnish and Serve:
    Express the lemon peel over the surface and drop in or discard. Sprinkle a tiny pinch of dried lavender on top. Serve immediately, icy cold.

ラベンダーの夏 ジン・クーラー :の詳細

A floral, crisp British gin highball with lavender, cucumber, lemon, and sparkling lift—refreshing elegance in every sip.

Lavender Summer: A British Bloom in a Highball

Lavender Summer is a bright, garden-forward gin highball that channels the fragrant hedgerows, kitchen gardens, and leisurely summer afternoons of England into a glass. It marries crisp London dry gin with cucumber’s cooling freshness, the citrusy snap of lemon, and gentle floral layers from lavender honey and elderflower liqueur. Topped with sparkling soda, it’s effervescent yet composed—an elegant refresher that’s as picturesque as an English country garden.

Why This Drink Works

  • Balanced florals: Lavender can be potent and soapy if overused. Here, it’s tamed by honey to create a soft, rounded sweetness that lets juniper and lemon shine.
  • Refreshing structure: The backbone is a classic sour (gin, lemon, sweetener), extended with soda water into a highball. This keeps the drink light and sessionable while maintaining definition.
  • Seasonal cues: Cucumber and elderflower evoke peak British summer, fitting seamlessly with lavender’s purple bloom season.

Ingredient Notes and Substitutions

  • Gin: A London dry gin works beautifully for its clean juniper core and citrus peels. If you prefer a softer, more floral profile, try an English gin featuring lavender or chamomile—but reduce the syrup slightly to maintain balance.
  • Lavender honey syrup: If you don’t have a premade syrup, combine 1 part runny honey and 1 part hot water, stir to dissolve, then add a small pinch of culinary lavender. Steep 5 minutes, strain, and cool. Start with less; you can always add more.
  • Elderflower liqueur: Optional but lovely. It knits the honeyed lavender to the cucumber and lemon. Omit for a drier profile, or swap in dry vermouth (10–15 ml) for a more bracing, Martini-esque take.
  • Soda water: Use well-chilled, freshly opened soda. The colder the soda and glass, the livelier the bubbles.
  • Cucumber: English cucumbers are ideal—thin-skinned, mild, and consistent. A quick bruise releases aromatics without clouding the drink.

Technique Tips

  • Gentle muddle: Press, don’t mash. Over-muddling cucumber can introduce bitterness and a pulpy texture.
  • Fine strain: This ensures a pristine look and smooth sip—important in a sparkling highball where clarity adds to the refreshment.
  • Expressed citrus: A twist of lemon peel brightens florals and boosts the aroma without extra acidity.
  • Ice quality: Clear, dense cubes reduce dilution while keeping the drink cold. If using smaller ice, shake slightly shorter and top with soda right before serving.

Make-Ahead and Batching

  • Syrup: Lavender honey syrup keeps in the fridge for 1–2 weeks. Store in a squeaky-clean bottle and label the date.
  • Batched base: For a gathering, pre-batch gin, lemon, syrup, and (if using) elderflower liqueur in a chilled bottle. Keep the ratio per serving at 50 ml gin, 20 ml lemon, 15 ml syrup, and 15 ml elderflower. At service, pour 85–100 ml of the base over ice, top with 120–150 ml soda, and garnish.

Flavor Variations

  • Country Garden: Swap soda for a 50/50 mix of soda and dry tonic for a bitter edge.
  • Rose-Lavender Twist: Add 2–3 drops of food-grade rosewater; balance with a touch more lemon.
  • Herbal Meadow: Add a small sprig of fresh thyme or rosemary to the shake for savory aromatics.
  • Zero-Proof Summer: Replace gin with a quality juniper-forward nonalcoholic spirit and omit elderflower liqueur; sweeten with an extra 5 ml of lavender honey syrup if needed.

Cultural Context and Inspiration

England has a long love affair with botanicals—think of the tradition of herb gardens, orchard ciders, and floral cordials like elderflower. Gin, once the “Dutch courage” of the 17th century, evolved into a refined national spirit, celebrated in classics from the Gin & Tonic to the Tom Collins. Lavender Summer pays homage to this history by weaving together recognizable British flavors—juniper, cucumber, elderflower, and lavender—into a modern highball that’s as ready for a picnic as it is for a cocktail bar.

Lavender itself has long been cultivated in the English countryside, especially in regions like the Cotswolds and Norfolk, prized for its calming aroma and vibrant color. Infusing honey—a staple of cottage kitchens—with lavender marries culinary pragmatism with pastoral romance. The result is a drink that feels timeless yet current, a postcard from an English summer’s day.

Service and Pairing Ideas

  • Serve with light bites: cucumber tea sandwiches, lemon shortbread, goat cheese with honey, or smoked trout on rye.
  • Glassware: A tall, chilled highball or Collins glass shows off ribbons of cucumber and delicate bubbles.
  • Garnish restraint: A whisper of dried lavender goes a long way; too much can overwhelm. Aim for aroma, not a bouquet in the glass.

Final Thoughts

Lavender Summer is about restraint and refreshment. It proves that floral cocktails need not be perfumey or precious; with proper balance, they’re crisp, adult, and deeply evocative. Built on classic technique, it invites small personal tweaks—sweeter or drier, more or less floral—while retaining its identity as a breezy British highball. One sip, and it’s picnics on the lawn, linen in the breeze, and twilight cricket on the village green—summer, distilled.

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。