ハニードフィットフィットのお祝い：甘いエチオピアの平たいパンの絶品
(Honeyed Fitfit Celebration: Sweet Ethiopian Flatbread Delight)
(0 レビュー)
材料
-
3 pieces Injera flatbread
(Tear into small pieces)
-
4 tablespoons 蜂蜜
(Raw or natural honey recommended)
-
2 tablespoons 無塩バター
(Clarified if possible)
-
4 pods カルダモンのさや
(Lightly crushed for aroma)
-
0.5 teaspoons シナモンパウダー
(Adds a warm spice note)
-
30 grams Chopped toasted almonds
(For topping and crunch)
-
1 teaspoon オレンジの皮
(Freshly grated for fragrance)
-
1 cup ブラックティー
(Traditional accompaniment)
(Tear into small pieces)
(Raw or natural honey recommended)
(Clarified if possible)
(Lightly crushed for aroma)
(Adds a warm spice note)
(For topping and crunch)
(Freshly grated for fragrance)
(Traditional accompaniment)
栄養
- 分量: 4
- 1人分の量: 1 ボウル (150g)
- Calories: 310 kcal
- Carbohydrates: 45 g
- Protein: 5 g
- Fat: 10 g
- Fiber: 3 g
- Sugar: 30 g
- Sodium: 50 mg
- Cholesterol: 15 mg
- Calcium: 40 mg
- Iron: 1.2 mg
作り方
-
1 - Prepare flatbread pieces:
Tear injera into ~1-inch pieces and place into a large mixing bowl.
-
2 - Warm honey and butter:
In a small saucepan over low heat, gently melt butter with honey, cardamom pods, cinnamon, and orange zest to release rich aromas without boiling.
-
3 - Combine and toss:
Pour the warm honey butter mixture over the injera pieces. Toss using clean hands or a wooden spoon until the flatbread is coated evenly and soft but not soggy.
-
4 - Add Toppings:
Sprinkle chopped toasted almonds on top for added texture and a nutty element.
-
5 - Serve and Enjoy:
Serve immediately with a fresh cup of strong black tea to enhance flavors. Enjoy this sweet, spiced twist on the traditional fitfit during celebrations.
Tear injera into ~1-inch pieces and place into a large mixing bowl.
In a small saucepan over low heat, gently melt butter with honey, cardamom pods, cinnamon, and orange zest to release rich aromas without boiling.
Pour the warm honey butter mixture over the injera pieces. Toss using clean hands or a wooden spoon until the flatbread is coated evenly and soft but not soggy.
Sprinkle chopped toasted almonds on top for added texture and a nutty element.
Serve immediately with a fresh cup of strong black tea to enhance flavors. Enjoy this sweet, spiced twist on the traditional fitfit during celebrations.
ハニードフィットフィットのお祝い：甘いエチオピアの平たいパンの絶品 :の詳細
Honeyed Fitfit Celebration
Honeyed Fitfit Celebration is a creative and festive twist on traditional Ethiopian fitfit, a dish usually prepared from leftover injera flatbread. Originating from Ethiopia, fitfit is known for its comforting and rustic nature. This recipe elevates the experience by incorporating fragrant honey, warming spices like cinnamon and cardamom, and a luscious butter drizzle. The addition of orange zest adds unexpected brightness while toasted almonds introduce a delightful crunch.
Historical & Cultural Significance:
Fitfit traditionally serves as an efficient way to reuse leftover injera, which is sourdough-risen flatbread integral to Ethiopian cuisine. Fitfit can be either a savory or sweet dish; this honeyed version is designed for celebratory moments, symbolizing the community's love for sharing food with a touch of indulgence. Sweet treats often accompany Ethiopian special occasions, feeding both the body and spirit.
Tips & Notes:
- Use good quality, natural honey for authentic rich flavor and natural sweetness.
- Clarified butter enhances aroma without making the dish greasy.
- Adjust spices and nuts as desired; walnuts or pistachios can substitute almonds.
- Serve freshly prepared, as fitfit can soften if left too long.
- Pair with traditional Ethiopian black tea or a spiced chai for complementary warmth.
Balancing crispy, soft, sweet, and spicy flavors, Honeyed Fitfit Celebration brings a unique and enjoyable dish fit for all ages and festive moments. In creating this recipe, we embrace Ethiopia's rich food culture while adding originality, making a memorable delicacy to share worldwide.
