アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い

アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い

(Aloo Baati Fry: Crispy Potatoes Meets Rajasthani Bread)

(0 レビュー)
分量
4
1人分の量
2個(約250 g)
準備時間
25 分
調理時間
35 分
合計時間
1 時間
アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い
レベル
投票
0
ページ閲覧数
955
更新
7月 18, 2025

材料

栄養

  • 分量: 4
  • 1人分の量: 2個(約250 g)
  • Calories: 470 kcal
  • Carbohydrates: 56 g
  • Protein: 9 g
  • Fat: 24 g
  • Fiber: 6 g
  • Sugar: 3 g
  • Sodium: 620 mg
  • Cholesterol: 22 mg
  • Calcium: 60 mg
  • Iron: 3.1 mg

作り方

  • 1 - バティの生地を準備する:
    大きなボウルに全粒粉、セモリナ、ベーキングパウダー、塩を入れて混ぜます。柔らかくしたバターを加え、混合物が粉砂状になるまで擦り混ぜます。冷水を少しずつ加え、固くて滑らかな生地になるまでこねます。覆って休ませます。
  • 2 - ジャガイモの詰め物を作る:
    ボウルの中で茹でたジャガイモを潰します。青唐辛子、生姜、クミンの種、チリパウダー、ガラムマサラ、コリアンダー、レモン汁、玉ねぎ、塩を加えます。よく混ぜて、スパイスの効いた、酸味のある具を作ります。
  • 3 - バティを成形する:
    バーティー生地を8等分に分け、それぞれを平らにして中央にじゃがいものフィリングをひとさじのせます。端を寄せて閉じる。優しく丸い形に成形します。
  • 4 - チリ入りのバティ:
    準備したバーティを天板の上に並べ、5分間冷蔵庫で冷やして固めます(任意だが揚げる際に役立ちます)。
  • 5 - フライド・バーティーズ:
    深い中華鍋に油を175°C(350°F)まで熱します。baatisを少量ずつ揚げ、外側が黄金色でサクサクになるまで揚げます。キッチンペーパーの上で油を切ります。
  • 6 - サーブする:
    熱々のアロー・バティ・フライをお皿に盛り付けてください。チャツネ、ヨーグルト、またはお好きなディップソースと一緒にどうぞ。

アロー バーティ フライ:サクサクポテトとラージャスターンのパンの出会い :の詳細

A fusion English snack featuring crispy fried baati stuffed with spicy mashed potatoes.

Aloo Baati Fry: A Delicious East-West Fusion Snack

Fusion food celebrates Moreish, comforting traditions from different places all in one dish, and Aloo Baati Fry is an invention sure to excite anyone with a taste for both classic Indian flavors and classic English snacking fare.

What Makes Aloo Baati Fry Special?

This dish takes inspiration from India's famous Rajasthani baati, spheres of baked or fried bread traditionally served with dal, and elevates it by enveloping a spicy, mashed potato (aloo) filling inside, then deep-frying the balls rather than baking or roasting. The result is shatteringly crisp bread on the outside with a soft, mashed potato center—a sort of cousin to a stuffed English pasty or Bombay aalu chop, but unique in its bready heft and the depth of stuffing. The fusion twist? Baati dough here employs both wheat flour and semolina (for crunch), while the potato stuffing packs in everyday Anglo-Indian pantry flavors alongside fresh aromatics.

Why Try This Recipe?

  • Filling but light: Thanks to the protein from whole wheat and the fiber-filled potatoes, one or two pieces make a fortifying meal or perfect party snack.
  • Perfect for rainy days: Like the best English fry-ups, it's golden, warm, and hearty. Pair with masala chai for a cozy, snackable afternoon.
  • Customizable and vegetarian: Swap in sweet potato or add peas to the filling. If you’re vegan, opt for oil instead of butter in the dough.
  • Global appeal: While rooted in Rajasthan, these baatis can be garnished with mint chutney, mango pickle, or even a sweet chili dip for a truly global table.

Cultural & Historical Notes

Traditional Rajasthani baati forms the backbone of festive and celebratory meals, particularly in desert households where the economy of flour, ghee, and dal suits a sparse region. ‘Aloo Baati Fry,’ however, fuses the baati with the much-beloved aloo fillings found in North Indian parathas and English pastries. In some modern Indian homes, especially among younger cooks or those exposed to world cuisine in London or Delhi, these experiments act as quick, contemporary snack—with overseas overtones via technique (frying), filling (mash styled after classic English chips), or serving style (with dips).

The visual cue—crisped spheres oozing potato on a tear, scented with a hint of cumin and garam masala—means not just delectable taste but also nostalgia: a cross between granny’s spuds and the bazaar’s best bajji.

Cooking Tips & Serving Notes

  • Getting the crisp: Chilling your filled dough balls just before frying keeps them from falling apart and — like professional British fried foods — helps ensure maximum crunch.
  • Experiment»: Try onion or cheese in your filling for a gooier bite, or add a touch of mustard seeds in tempering potatoes if you like extra punch.
  • Side combinations: Traditionalists can serve this with Rajasthani dal or plain yogurt. Adventurers can go for tangy ketchup, sriracha, mint-tamarind chutney, or vinegar-based dips.
  • Make ahead: Pre-shape and refrigerate, then fry just before guests arrive—a great party trick for when you need to impress but don’t want to fuss in the kitchen.

Personal Note

Growing up between busy city evenings and lively dinner tables, neither baatis nor mashed potatoes were ever far. ‘Aloo Baati Fry’ bridges childhood nostalgia for street snacks and the allure of a proper high tea—making it perfect for sharing stories, creating memories, and reinventing culinary classics with friends and family. Once you’ve tried this, you might just find it a new staple for all your table gatherings!

レシピを評価する

コメントとレビューを追加

ユーザーレビュー

0 件のレビューに基づいています
5 個の星
0
4 個の星
0
3 個の星
0
2 個の星
0
1 個の星
0
コメントとレビューを追加
あなたのメールアドレスを他の誰とも共有することはありません。