Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında

Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında

(Mayan Herb Potato Paches in Banana Leaves)

(0 Yorumlar)
Porsiyon
6
Porsiyon Boyutu
1 packet (220g)
Hazırlık Süresi
40 Dakika
Pişirme Süresi
1 hr 15 Dakika
Toplam Süre
1 hr 55 Dakika
Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında
Ülke
Seviye
Oylar
0
Sayfa Görüntülemeleri
138
Güncelle
Aralık 12, 2025

Malzemeler

Besin Değerleri

  • Porsiyon: 6
  • Porsiyon Boyutu: 1 packet (220g)
  • Calories: 480 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 16 g
  • Fat: 20 g
  • Fiber: 6 g
  • Sugar: 5 g
  • Sodium: 900 mg
  • Cholesterol: 55 mg
  • Calcium: 140 mg
  • Iron: 3 mg

Talimatlar

  • 1 - Roast aromatics:
    On a hot dry skillet or comal, char tomatoes, onion, and unpeeled garlic until blistered and softened. Remove garlic skins once cool.
  • 2 - Soften the chiles:
    Toast guajillo chiles lightly on the hot pan for 30 seconds per side. Soak in hot water 5 minutes until pliable; drain.
  • 3 - Blend the recaudo:
    Blend tomatoes, onion, peeled garlic, softened chiles, achiote paste, and 150 ml warm stock until smooth. Season with a pinch of salt.
  • 4 - Simmer the filling:
    In a skillet with 1 tbsp lard/oil, sauté your chosen protein. Pour in half the recaudo and simmer until thick and clingy. Stir in half the ground pepitas; set aside.
  • 5 - Boil the Potatoes:
    Peel and chunk potatoes. Cover with salted water and boil until just tender. Drain well and return to the pot to steam off excess moisture.
  • 6 - Mash and season dough:
    Mash potatoes with remaining lard/oil, masa harina, remaining stock, remaining recaudo, salt, pepper, epazote, and optional chipilín/hoja santa. Fold in remaining ground pepitas.
  • 7 - Prepare Banana Leaves:
    Pass banana leaves over a flame or hot pan to soften and turn glossy. Wipe clean, then lightly grease the shiny side to prevent sticking.
  • 8 - Portion the dough:
    On each leaf, spread about 180–200 g of potato mixture into a 12–14 cm oval, leaving margins for folding.
  • 9 - Fill and Fold:
    Spoon 2–3 tbsp of filling onto each oval. Fold the leaf over to encase, tucking in sides to form a snug rectangular packet.
  • 10 - Secure packets:
    Tie each packet with twine or leaf strips just tight enough to hold shape without squeezing the dough out.
  • 11 - Steam the paches:
    Arrange packets seam-side down on a steamer rack over simmering water. Cover with extra leaves or a towel under the lid to trap steam. Steam 70–75 minutes, adding water as needed.
  • 12 - Rest and Serve:
    Let packets rest 10 minutes off heat to set. Unwrap at the table and serve with queso fresco, pickled onions, and lime.

Maya otlarıyla patates pachesleri muz yapraklarında :Hakkında Daha Fazlası

Steamed Guatemalan potato paches infused with Mayan herbs, achiote recaudo, and tender filling, wrapped in banana leaves for aromatic, comforting flavor.

What makes these paches special

Paches de papa are Guatemala’s beloved potato tamales—comforting, gently spiced steamed parcels wrapped in banana leaves. This version leans into Mayan herb traditions, weaving epazote and optional chipilín or hoja santa through a soft, achiote-stained potato dough. Instead of a corn masa base, paches rely on starchy potatoes bound with a touch of masa harina for structure. The result is buttery, tender, and aromatic, a celebration of land and leaf.

Flavor architecture

Two elements define the soul of great paches:

  • The recaudo: a roasted tomato–chile–achiote sauce that perfumes both the filling and the dough, lending a brick-red hue and a gentle pepper warmth.
  • The herbs: epazote brings resinous, minty depth; chipilín adds grassy sweetness; hoja santa (when used) contributes anise-like perfume. Together, they create a profile that is distinctly Mesoamerican.

In this recipe, a choice of protein keeps things flexible. Shredded chicken offers a classic, hearty center, while oyster mushrooms deliver a luscious vegetarian counterpart. Pepitas (toasted pumpkin seeds) add subtle nuttiness and a whisper of Mayan history, as squash and its seeds have been staples in the region for millennia.

Technique keys for success

  • Dry your potatoes after boiling: After draining, let them steam-dry in the hot pot. Too much moisture makes the dough loose and hard to wrap.
  • Bloom the achiote in warmth: Blending achiote into warm stock and roasted vegetables helps its color and earthiness permeate the dough.
  • Soften banana leaves correctly: Pass leaves over heat just until glossy and pliable. This step prevents tearing and imparts a faint, tea-like aroma.
  • Balance seasoning in stages: Season the recaudo, the filling, and finally the potato dough. Each layer should taste delicious on its own.
  • Steam gently, not furiously: A lively simmer keeps the packets from waterlogging while steaming them through. Replenish hot water as needed.

Ingredient swaps and sourcing

  • Chiles: Guajillo stands in for the Guatemalan chile guaque. Pasilla works in a pinch, but keep heat moderate; paches are about perfume, not fire.
  • Herbs: If chipilín is hard to find, stick with epazote and a sliver of hoja santa. No hoja santa? Combine fresh basil with a tiny pinch of ground anise.
  • Fat: Pork lard is traditional and deeply flavorful; neutral oil makes a fine vegetarian substitution. Butter is less ideal, as it can separate under steam.
  • Leaves: Banana leaves are essential for aroma and presentation. Frozen packs from Latin or Asian markets work perfectly—just thaw and wipe clean.

Make-ahead and storage

  • Assemble and chill: Wrapped paches can be refrigerated up to 24 hours before steaming. Add 10 minutes to the steaming time if starting cold.
  • Freeze unsteamed or steamed: Freeze raw packets on a tray, then bag for up to 2 months. Steam from frozen 90–95 minutes. If already steamed, reheat in the steamer 20–25 minutes.
  • Batch cooking: Double the recipe for parties or holidays; paches are a natural crowd-pleaser and hold beautifully in a warm steamer.

Serving ideas

  • Garnishes: Crumbled queso fresco, pickled red onions, and lime brighten the earthy base. A spoon of tomatillo or chirmol (Guatemalan grilled tomato salsa) is wonderful.
  • Sides: A simple green salad with citrus vinaigrette or charred green beans offsets the richness. For a festive table, offer black beans and warm atol de elote.

Cultural note

Paches are particularly associated with the Guatemalan highlands and often appear on Thursdays at comedores and street stalls. Wrapped in banana leaf bundles tied with fiber or twine, they’re both portable and ceremonious, bridging everyday sustenance and celebration. The reliance on potatoes reflects agricultural adaptations over centuries, while achiote, pepitas, and native herbs preserve deeper Mayan culinary memory.

Troubleshooting

  • Dough too loose: Work in a tablespoon or two of additional masa harina. Chill the mixture briefly to firm.
  • Packets leaking: Check for torn leaves; double-wrap or nest a small scrap of leaf over weak spots.
  • Pale color: Ensure the achiote paste fully dissolved in the warm recaudo before incorporating.

Why you’ll love this recipe

It captures the essence of Guatemalan comfort food with approachable techniques and widely available ingredients. The aromatic layering—smoky roasted tomatoes, brick-red achiote, and bright herbs—means every bite is balanced, not heavy. The banana leaf wrap seals in moisture and fragrance, unveiling a steamy cloud of spice and herb when opened. Whether you choose chicken or mushrooms, these paches are soulful, celebratory, and wonderfully make-ahead friendly.

Final chef’s note

Don’t rush the rest after steaming. Those 10 minutes off heat allow starches to set and flavors to settle, giving you clean slices, luscious texture, and the kind of cohesion that makes a humble potato tamal feel extraordinary.

Tarifi Puanla

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.