Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой

Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой

(Fragrant Rosewater Citrus Atayef Delight)

(0 Обзоры)
Порции
6
Размер порции
3 фаршированных блинчика
Время подготовки
25 Минуты
Время приготовления
15 Минуты
Общее время
40 Минуты
Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой
Страна
Голоса
0
Просмотры страницы
627
Обновление
июль 09, 2025
Пожаловаться
Сообщить о проблеме

Ингредиенты

Питательная ценность

  • Порции: 6
  • Размер порции: 3 фаршированных блинчика
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 40 g
  • Protein: 8 g
  • Fat: 12 g
  • Fiber: 2 g
  • Sugar: 15 g
  • Sodium: 150 mg
  • Cholesterol: 15 mg
  • Calcium: 120 mg
  • Iron: 1.1 mg

Инструкции

  • 1 - Приготовить тесто:
    В миске смешайте просеянную муку, манку, разрыхлитель, сахар, цедру лимона и апельсина. Постепенно добавляйте теплую воду, взбивая до получения однородной, текучей консистенции без комков. При необходимости оставьте отдыхать на 15 минут.
  • 2 - Готовить Атайеф:
    Разогрейте антипригарную сковороду на среднем огне и слегка смажьте её маслом. Вылейте маленькие кружки теста диаметром около 7,5 см на сковороду. Готовьте только с одной стороны, пока оладьи не начнут пузыриться и поверхность не высохнет, примерно 2-3 минуты, затем аккуратно снимите их, не переворачивая.
  • 3 - Подготовить начинку:
    В миске смешайте рикотту, мед и розовую воду до однородной консистенции. По вкусу отрегулируйте сладость или цветочные ноты.
  • 4 - Начинка и складывание Атайеф:
    Положите по столовой ложке начинки на каждую блину, посыпьте измельченными фисташками. Сложите блины пополам и защипите края, чтобы запечатать и сформировать полумесяц.
  • 5 - Подача и Украшение:
    По желанию полейте дополнительным медом и посыпьте дополнительными фисташками. Подавайте при комнатной температуре или слегка охлажденным.

Подробнее о: Ароматное наслаждение Атайеф с цитрусовыми и розовой водой

Fluffy Middle Eastern Atayef filled with zesty citrus and rosewater essence.

Rosewater Citrus Atayef: An Exquisite Cultural Recipe

Overview: Rosewater Citrus Atayef is a delicate yet vibrantly aromatic variation of traditional Atayef—small Middle Eastern pancakes commonly served during festive occasions such as Ramadan and Eid. This recipe infuses the classic dessert with lively citrus zest and the characteristic floral aroma of rosewater, harmonizing the sweet and tangy essence with creamy ricotta filling. The result is a refreshing twist on well-loved street food.

History & Cultural Significance: Atayef originates from the Levant region and is an integral part of celebrations, enjoyed primarily at sunset to break fast. It embodies the cultural penchant for sharing hospitality and festive desserts that bring communities together. Traditionally filled with nuts or sweet cheese, this version respects heritage while appealing to contemporary palates favoring bright citrus and subtle floral flavors.

Ingredients Insight: The batter’s blend of semolina and all-purpose flour creates a tender pancake texture with a slight bite, unique to Middle Eastern pancake desserts. Zest from fresh lemons and oranges introduces depth and complexity, balancing the sweet notes of smooth ricotta sweetened with honey. Rosewater adds unmistakable scent and nostalgia—an essence of Eastern perfumery. Chopped pistachios crown the dessert with a nutty crunch, creating pleasing textural contrast.

Preparation Tips: Accuracy with batter consistency is vital; it should be thinner than typical pancake batter for light Atayef with airy holes forming during cooking. Cooking only one side without flipping is crucial to preserve soft texture and characteristic dotted surface. The folding technique ensures no syrup leakage, making them convenient finger treats.

Serving Suggestions & Variations: Serve with a drizzle of pure honey or simple sugar syrup infused with orange blossom water, for extra lusciousness. Feel free to experiment substituting ricotta with mascarpone or a lightly sweetened cream cheese. Incorporate ground cardamom or cinnamon into batter for additional spice notes. For vegan versions, coconut yogurt with maple syrup complements the profile beautifully.

Unique Aspects: The Flynn-floral-citrus combination tempers the otherwise rich Atayef, offering nuanced flavor perfect for those seeking fresh dessert experiences tied closely to tradition. Its moderate difficulty level encourages cooks comfortable with batter handling and delicate folding yet straightforward without the need for advanced techniques.

Overall, Rosewater Citrus Atayef reunites culinary artistry with festive soulfulness—a lovely recipe that revives Middle Eastern tradition with a twist that brings both exotic and familiar joy to the table.

Оцените рецепт

Добавить Комментарий и отзыв

Отзывы пользователей

На основе 0 отзывов
5 звезд
0
4 звезд
0
3 звезд
0
2 звезд
0
1 звезд
0
Добавить Комментарий и отзыв
Мы никогда не передадим ваш адрес электронной почты кому-либо еще.