Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar

Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar

(Hearty Braemar Barley & Root Vegetable Stew)

(0 Recenzje)
Porcje
4
Wielkość porcji
1 miska (300g)
Czas przygotowania
20 Minuty
Czas gotowania
1 hr 30 Minuty
Całkowity czas
1 hr 50 Minuty
Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar
Poziom
Głosy
0
Wyświetlenia strony
1,064
Aktualizacja
lipiec 10, 2025

Składniki

Wartości odżywcze

  • Porcje: 4
  • Wielkość porcji: 1 miska (300g)
  • Calories: 320 kcal
  • Carbohydrates: 60 g
  • Protein: 9 g
  • Fat: 5 g
  • Fiber: 12 g
  • Sugar: 8 g
  • Sodium: 450 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 70 mg
  • Iron: 3 mg

Instrukcje

  • 1 - Przygotuj warzywa i jęczmień:
    Dokładnie opłucz perłową kaszę pod zimną wodą. Obierz i pokrój marchew, pasternak, seler, cebulę, pora oraz posiekaj czosnek.
  • 2 - Podsmażanie podstawowych warzyw:
    Rozgrzej oliwę z oliwek w dużym, ciężkim garnku na średnim ogniu. Dodaj posiekaną cebulę, pokrojony por i posiekany czosnek (jeśli używasz). Smaż delikatnie przez około 5 minut, aż zacznie pachnieć i stanie się przezroczysty.
  • 3 - Dodaj warzywa korzeniowe i jęczmień:
    Dodaj pokrojone marchewki, pasternak, brukiew i przepłukaną jęczmień do garnka. Wymieszaj, aby pokryć je olejem i lekko zmiękczyć warzywa.
  • 4 - Dodaj Płyny i Przyprawy:
    Wlej wywar warzywny. Dodaj tymianek i liście laurowe. Doprowadź do wrzenia na wolnym ogniu, a następnie zmniejsz ogień do minimum.
  • 5 - Duszone do miękkości:
    Częściowo przykryj garnek i gotuj na małym ogniu przez około 75 minut. Od czasu do czasu mieszaj, aby jęczmień był miękki, a warzywa rozpadły się do gęstej, bogatej konsystencji gulaszu.
  • 6 - Doprawić i wykończyć:
    Usuń liście laurowe. Dopraw gulasz solą i świeżo zmielonym czarnym pieprzem do smaku. Dobrze wymieszaj.
  • 7 - Serwować:
    Przelej gulasz do miseczek i ewentualnie udekoruj świeżo posiekaną pietruszką. Podawaj na ciepło z chrupiącym chlebem.

Więcej o: Treściwy Gulasz z Jęczmienia i Warzyw Korzeniowych Braemar

A comforting Scottish stew blending nutty barley and earthy root vegetables slow-cooked to perfection.

Braemar Barley & Root Stew: A Hearty Taste of Scottish Highlands

Braemar Barley & Root Stew draws inspiration from traditional Scottish highland cuisine, renowned for its simple yet nourishing dishes crafted for colder climates. Barley, one of Scotland's oldest cereal crops, has been a staple due to its hardiness and distinct nutty aroma. This recipe balances that hearty grain with the natural sweetness and earthiness of root vegetables such as carrots, parsnips, and swede (also known as rutabaga).

The preparation mirrors the slow-cooked stews family households still cherish for its well-rounded nutrition and comforting qualities. The gentle sautéing of onions, leeks, and garlic develops a mellow aromatic base, while fragrant herbs like thyme and bay leaves evoke woodsy aromas emblematic of temperate northern landscapes.

Cooking the stew slowly allows the pearl barley to soften perfectly, releasing starches that thicken the broth, producing a delightfully creamy texture without the need for added thickeners. Root vegetables naturally complement each other providing both substance and sweetness, creating harmony between rustic and refined flavors.

Serving this stew warm brings out its deeply cozy nature. Garnished with parsley for a splash of vivid greenery, it makes an elegant yet humble meal background — perfect after an outdoor trek or as a family supper on chilly evenings. It’s well-suited for vegetarians and adaptable; you may include mushrooms or a smoky element if desired.

Historically, barley featured prominently in Scottish peasant kitchens due to its availability and resilience against low temperatures. Today, Braemar barley continues to be cultivated and honored for its heritage quality. This recipe pays homage to that age-old ingredient, supported by fresh seasonal produce from root crops that remain staples in Scottish farming.

Tips & Notes:

  • Rinse barley thoroughly before cooking to remove dust and prevent clumping.
  • Simmer the stew gently to avoid the barley sticking or the vegetables becoming mushy.
  • For non-vegetarians, a splash of stock made from chicken or beef bones enriches umami flavors.
  • Leftovers develop even fuller depth overnight and reheat splendidly.

In essence, Braemar Barley & Root Stew serves as both a culinary delight and cultural link to Scotland’s pastoral traditions — a reminder that humble ingredients, thoughtfully prepared, offer the truest comfort food from the land.

Oceń przepis

Dodaj komentarz i recenzję

Opinie użytkowników

Na podstawie 0 recenzji
5 Gwiazdka
0
4 Gwiazdka
0
3 Gwiazdka
0
2 Gwiazdka
0
1 Gwiazdka
0
Dodaj komentarz i recenzję
Nigdy nie udostępnimy Twojego adresu e-mail nikomu innemu.