فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي

فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي

(Braemar Venison Pie with Whisky Gravy)

(0 المراجعات)
الحصص
6
حجم الحصة
1 slice (300g)
وقت التحضير
1 hr 20 دقائق
وقت الطهي
1 hr 45 دقائق
الوقت الإجمالي
3 hr 5 دقائق
فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي
المستوى
الأصوات
0
مشاهدات الصفحة
222
تحديث
نوفمبر 19, 2025

المكونات

التغذية

  • الحصص: 6
  • حجم الحصة: 1 slice (300g)
  • Calories: 780 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 42 g
  • Fat: 42 g
  • Fiber: 5 g
  • Sugar: 7 g
  • Sodium: 900 mg
  • Cholesterol: 165 mg
  • Calcium: 120 mg
  • Iron: 6.3 mg

التعليمات

  • 1 - Make the Pastry:
    In a bowl, rub flour with cold butter (and lard if using) until it resembles coarse breadcrumbs. Stir in salt and egg yolk (if using), then drizzle in ice water just until the dough clumps. Divide into two discs (one slightly larger), wrap, and chill.
  • 2 - Chill dough:
    Refrigerate the pastry for at least 30 minutes to hydrate flour and firm the fats. This ensures a flaky, shrink-resistant crust.
  • 3 - Season and dredge venison:
    Pat the venison dry. Season with kosher salt and pepper, then toss with the flour to coat evenly, shaking off any excess.
  • 4 - Sear the venison:
    Heat oil and 1 tbsp butter in a heavy casserole over medium-high. Brown venison in batches without crowding, 2–3 minutes per side. Transfer browned meat to a plate.
  • 5 - Build Aromatics:
    Lower heat to medium. Add remaining butter, onions, carrots, and celery. Sauté 5–6 minutes until softened. Stir in mushrooms and cook until they release moisture. Add garlic, juniper, thyme, bay, and tomato paste; cook 1 minute.
  • 6 - Deglaze and Simmer:
    Pour in whisky; simmer 1–2 minutes, scraping fond. Return venison with any juices. Add stock, redcurrant jelly, and Worcestershire. Bring to a gentle simmer, cover, and cook 35–40 minutes until venison is tender and sauce is glossy.
  • 7 - Cool The Filling:
    Uncover and simmer a few minutes to thicken if needed; the filling should be rich, not soupy. Remove thyme stems and bay leaves. Cool until just warm to prevent melting the pastry.
  • 8 - Roll the pastry:
    On a lightly floured surface, roll the larger disc to line a 23 cm pie dish, leaving a slight overhang. Roll the second disc for the lid. Chill both briefly while the oven heats to 200°C (392°F).
  • 9 - Assemble and seal:
    Fill the pie with cooled venison mixture. Brush rim with egg wash. Lay on the pastry lid, trim, crimp to seal, and cut a steam vent. Brush top with egg wash and sprinkle a pinch of salt.
  • 10 - Bake and rest:
    Bake 30–35 minutes until deep golden and bubbling at the vent. Rest 5 minutes before slicing. Garnish with parsley and serve hot.

المزيد عن : فطيرة لحم الغزال برايمار مع صلصة ويسكي

Hearty Scottish venison pie with juniper and whisky gravy, sealed in buttery shortcrust. A warming Highland classic for winter nights and festive tables.

Braemar Venison Pie: A Highland Classic with Whisky and Juniper

Braemar, a village tucked into the Cairngorms of the Scottish Highlands, evokes images of bracing air, heathered slopes, and roaring fires. This venison pie channels that landscape in edible form: robust, aromatic, and deeply comforting. Tender morsels of game simmer with onions, carrots, and mushrooms in a whisky-laced gravy, gently scented with juniper and thyme, then enclosed in a buttery shortcrust that shatters into flakes with every bite. It’s the kind of dish that quiets a room—the first cut releases a sigh of steam, and suddenly everyone leans forward with a spoon.

What makes it special

  • Venison’s lean, mineral character loves woodland flavors: juniper berries, thyme, and bay. Redcurrant jelly adds a soft, fruity tang that brightens the sauce without making it sweet.
  • Whisky deglazing brings a subtle malted warmth. The alcohol cooks off, leaving a rounded depth that reads as distinctly Highland.
  • A classic shortcrust—made cold and handled lightly—provides a crisp, sturdy shell that holds the rich gravy without sogging.

Ingredient highlights and smart swaps

  • Venison: Shoulder or haunch is best, as the slight connective tissue turns silky during a gentle simmer. If venison is unavailable, beef chuck is a suitable stand-in, though the flavor will be less wild.
  • Mushrooms: Chestnut mushrooms add meatiness; a handful of porcini (rehydrated) or wild chanterelles elevates the feast. If using dried porcini, add the soaking liquor to the stock and reduce the salt.
  • Juniper: A little goes a long way—think background pine, not gin-forward. If you can’t find it, a small rosemary sprig offers a different but compatible evergreen note.
  • Stock: Game stock is ideal; beef works well. Keep it low-sodium and season progressively so the gravy doesn’t run away with salt.
  • Redcurrant jelly: Traditional in British game cookery. Cranberry jelly or a spoon of lingonberry jam also works.
  • Pastry: A butter-and-lard mix yields exceptional tenderness and flake. For a vegetarian crust, use all butter. Store-bought all-butter shortcrust is acceptable in a pinch—just keep it cold.

Techniques that matter

  • Dry the meat thoroughly before searing. Moisture is the enemy of browning—patting the pieces dry and dredging lightly in flour gives that prized fond (those caramelized bits) which becomes the backbone of the gravy.
  • Deglaze with whisky and scrape every browned bit off the pan. That’s concentrated flavor—don’t let it burn, don’t leave it behind.
  • Cool the filling before it meets the pastry. A hot filling melts fat in the crust, leading to shrinkage and a doughy bottom. Warm is okay; hot is not.
  • Chill the assembled pie briefly if the kitchen is warm. Cold pastry plus hot oven equals lift and flake.

Serving suggestions

Pair with buttered neeps and tatties (mashed turnips/swede and potatoes) or a sharp, mustard-dressed winter salad. To drink, a malty Scotch ale or a dram of Speyside whisky mirrors the pie’s caramel and woodland tones. A tart braised red cabbage on the side cuts the richness beautifully.

Make-ahead and storage

  • Make the filling up to 2 days ahead; the flavor deepens overnight. Reheat gently until just warm before assembling the pie.
  • The pastry can be made and refrigerated for 3 days or frozen for a month. Thaw in the fridge before rolling.
  • Leftover pie keeps 3 days chilled. Reheat in a moderate oven (180°C) until the crust re-crisps and the center is piping hot. Avoid microwaving the crust if you want it flaky.

Cultural notes and a bit of history

Venison has a storied place in Scottish cookery, tracing back to medieval hunting culture and estate kitchens. Braemar, famous for the annual Highland Games attended historically by monarchs, sits amid glens where deer are plentiful. Game pies were celebratory centerpieces—portable, hearty, and designed to feed a crowd after a long day outdoors. The use of juniper and whisky is not gimmickry but an expression of place: juniper grows on the hillsides, and whisky is Scotland’s liquid grain and time-honored spirit. The addition of a tart fruit element—like redcurrant—reflects the British tradition of matching game with sharp, sweet-sour notes.

Why this version works

This recipe balances the lean nature of venison with a glossy gravy that is neither heavy nor thin. The flour on the meat and the reduced stock build body; tomato paste adds subtle umami and color; a restrained measure of redcurrant jelly nudges the sauce toward harmony without venturing into dessert territory. The pastry’s butter content ensures flavor, while lard—if you choose to include it—delivers supremely tender layers. Timing cues aim to keep you organized, with chilling and simmering steps staggered so you can roll pastry while the filling cools.

Tips & troubleshooting

  • If the gravy seems too thin, simmer uncovered for a few minutes more; if too thick, whisk in a splash of hot stock.
  • A soggy bottom usually means the filling was too hot or the oven too cool. Ensure a preheated oven and a warm—not hot—filling. A preheated baking sheet under the pie tin also helps.
  • Sensitive to whisky? Reduce to 30 ml or replace with 30 ml apple juice plus 1 tsp vinegar for acidity.
  • No juniper? Skip it rather than overcompensating with gin; the flavor balance will still be lovely.

Personal note

I love this pie for its quiet confidence. It doesn’t shout; it gathers. The first forkful tastes like walking through pine and heather after rain—earthy, sweet, a touch of smoke—and the crust reminds you that simple, careful technique turns a few honest ingredients into something worth lingering over. Make it once for a celebratory supper; make it again on a weeknight with leftover stew and store-bought pastry. Either way, it brings a bit of the Highlands to the table.

قيّم الوصفة

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.