أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف

أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف

(Charred Plum Hoisin Yakitori Skewers: Summer Grilled Delight)

(0 المراجعات)
الحصص
4
حجم الحصة
2 أسياخ (حوالي 180 جرام)
وقت التحضير
25 دقائق
وقت الطهي
18 دقائق
الوقت الإجمالي
43 دقائق
أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف
المستوى
الأصوات
0
مشاهدات الصفحة
910
تحديث
يوليو 18, 2025

المكونات

التغذية

  • الحصص: 4
  • حجم الحصة: 2 أسياخ (حوالي 180 جرام)
  • Calories: 332 kcal
  • Carbohydrates: 25 g
  • Protein: 27 g
  • Fat: 13 g
  • Fiber: 2 g
  • Sugar: 12 g
  • Sodium: 1040 mg
  • Cholesterol: 104 mg
  • Calcium: 38 mg
  • Iron: 1.5 mg

التعليمات

  • 1 - نقع الأسياخ:
    إذا كنت تستخدم سيخاً خشبياً، انقعه في الماء لمدة لا تقل عن 30 دقيقة. هذا يمنع الاحتراق أثناء الشواء.
  • 2 - تحضير التتبيلة:
    في وعاء متوسط الحجم، اخفق جيداً صلصة هويسين وصلصة الصويا وخل الأرز والعسل وزيت السمسم والثوم المفروم والزنجبيل والملح البحري والفلفل الأسود حتى تتجانس.
  • 3 - تتبيل الدجاج:
    أضِف مكعبات الدجاج إلى التتبيلة. قلّبها حتى تغطّى بالتساوي. غطِّها وضعها في الثلاجة لمدة 15 دقيقة على الأقل حتى تتشرب النكهات.
  • 4 - تحضير الخوخ:
    قطّع البرقوق إلى أرباع وأزل البذور. ضعها جانباً.
  • 5 - أدخل المكونات بالتبادل على الأسياخ:
    ادخل قطع الدجاج وربع حبات البرقوق بالتناوب على الأسياخ المنقوعة، مُكوّناً طبقات محكمة.
  • 6 - سخّن الشواية أو الشواية العلوية مسبقاً.:
    سخّن شوايتك (أو الشواية العلوية) إلى حرارة متوسطة-عالية. ادهن رف الشواية بزيت خفيف لمنع الالتصاق.
  • 7 - أسياخ الشواء:
    ضع سيخاً على الشواية الساخنة. اطهُ لمدة 10–12 دقيقة، مع تقليبها كل بضع دقائق، حتى ينضج الدجاج تماماً وتصبح البرقوق مُحمَّرة قليلاً.
  • 8 - ادهن باستمرار بالصلصة:
    ادهن بالماريناد المحفوظة على الأسياخ بشكل دوري أثناء الشواء لإضفاء نكهة إضافية وبريق.
  • 9 - طبق وزينة:
    انقل الأسياخ الساخنة إلى طبق. رشّها بالبصل الأخضر وبذور السمسم قبل التقديم.

المزيد عن : أسياخ ياكوتوري بخوخ مشوي مع هويسين: لذة مشوية في الصيف

Succulent chicken skewers glazed with tangy hoisin and charred plums, inspired by Japanese yakitori and fruity British flavors.

Summary

'Charred Plum Hoisin Yakitori Skewers' is a modern fusion recipe blending Japanese street food flair with distinct British summer orchard produce. This reinterpretation of traditional yakitori — usually grilled over charcoal with salt or a simple soy glaze — infuses British plums and a hit of hoisin sauce, resulting in an irresistible sweet-salty tangy experience.

History and Cultural Significance

Yakitori, meaning "grilled bird," is an emblematic Japanese izakaya classic: tender meat grilled on skewers, typically over binchotan charcoal. It embodies Japanese notions of omotenashi (hospitality), attention to detail, and communal dining. Skewers are king, coaxing flavour through caramel-minded sauces (tare), minimal spices, and the natural beauty of quality meats. The UK is famed in summer for its bounty of ripe, sweet juicy plums — and Britain's modern food scene loves riffing on tradition. This match of delicate grilled chicken, robust hoisin sauce, and tangy charred fresh plums unites best-of-both culinary worlds.

Unique Aspects

In this recipe, plums are not just garnish; they become a main event. Their natural sugar caramelizes while grilling, creating smoky, rich pop-against-the-hoisin. Hoisin and honey deepen the tare, echoing Japanese tradition with fresh waves of British orchard sweetness and umami.

Yakitori usually sticks to chicken and scallions, with the sauce a careful balance of savoury-sweet. Here, ripe plums introduce a less-common element, contrasting luscious poultry with bursts of fruity juice that also cool the palate between the heavier sauce note. It's these unexpected partnerships — sweet plums, dense hoisin, aromatic ginger — that make this fusion memorable and deeply satisfying on the tongue.

Tips and Notes

  • Plum Choice: Opt for firm but ripe plums. Too ripe, and they will fall apart on skewers; underripe plums may remain hard and tart.
  • Skewer Maintenance: Soaking wooden skewers helps avoid burning but if you have metal skewers, these work even better for repeated grilling.
  • Marinate for Depth: If time allows, marinate the chicken for up to 2 hours for more intense flavour.
  • Basting: Use leftover marinade only for basting before final grilling for food safety; otherwise, reserve half the sauce up front.
  • Oven Alternative: No grill? Broil skewers in your oven on a rack, rotating at least twice during cooking.
  • Serving Ideas: These yakitori skewers shine as summer appetizers, but you can also serve them with jasmine rice, a simple cucumber salad, or on flatbread for a picnic twist.
  • Vegetarian Swap: Try halloumi or firm tofu for the chicken, keeping the marinade and plum pairing intact for a plant-based version.

Personal Thoughts

I've always loved the way street food adapts across cultures, reflecting creativity within practicality — after all, yakitori is beloved precisely because it’s delicious, accessible, and convivial. Bringing plums from British gardens to the Japanese grill is, perhaps, what world cuisine is all about: honouring roots while branching daringly into new flavours. Whether you’re a fusion fanatic or a grilling purist, you’ll find these Charred Plum Hoisin Yakitori Skewers a bright reminder of summer joy — sticky fingers, smoky air, laughter, and all.

Experience this recipe when British plums are their peak, or swap in nectarines and apricots to suit the seasons and your palate. However you tumble them onto the fire, their juicy, blistered sweetness gives well-traveled chicken yakitori tradition an oh-so-satisfying, very British swerve.

قيّم الوصفة

إضافة تعليق ومراجعة

تقييمات المستخدم

استنادًا إلى 0 تقييم
5 तारा
0
4 तारा
0
3 तारा
0
2 तारा
0
1 तारा
0
إضافة تعليق ومراجعة
لن نشارك بريدك الإلكتروني مع أي شخص آخر.