Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek

Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek

(Lavaux Vineyard Grape Focaccia: Swiss-Style Sweet Bread)

(0 Yorumlar)
Porsiyon
8
Porsiyon Boyutu
1 dilim (100g)
Hazırlık Süresi
30 Dakika
Pişirme Süresi
25 Dakika
Toplam Süre
1 hr 55 Dakika
Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek
Ülke
Mutfaklar
Seviye
Oylar
0
Sayfa Görüntülemeleri
1,495
Güncelle
Temmuz 17, 2025

Malzemeler

  • 400 grams Un
    (Ekmek unu değiştirilebilir.)
  • 7 grams Anında kuru maya
    (Bir paket; en iyi kabarma için taze olduğundan emin olun.)
  • 250 ml Su
    (Oda sıcaklığı)
  • 60 ml Sızma zeytinyağı
    (Dökme için ekstra)
  • 8 grams Tuz
    (Üzeri için tercih edilen deniz tuzu kırıntıları)
  • 200 grams Taze kırmızı üzüm
    (çekirdeksiz, yarıya bölünmüş)
  • 1 tbsp Taze biberiye
    (Doğranmış, ya da kekik yerine geçer)
  • 2 tbsp Kaba kaba şeker
    (Serpmek için; Turbinado veya Demerara önerilir.)
  • 1 tsp Limon kabuğu
    (Cilasız limondan, isteğe bağlı)

Besin Değerleri

  • Porsiyon: 8
  • Porsiyon Boyutu: 1 dilim (100g)
  • Calories: 230 kcal
  • Carbohydrates: 0 g
  • Protein: 6 g
  • Fat: 6 g
  • Fiber: 2 g
  • Sugar: 6 g
  • Sodium: 450 mg
  • Cholesterol: 0 mg
  • Calcium: 20 mg
  • Iron: 1.4 mg

Talimatlar

  • 1 - Hamuru Hazırlayın:
    Geniş bir kapta unu, maya ve tuzu karıştırın. Yavaş yavaş suyu ve 40 ml zeytinyağını ekleyin, yapışkan bir hamur oluşana kadar karıştırın. Elinizle 10 dakika yoğurun veya mikserle 6 dakika, hamur pürüzsüz olana kadar.
  • 2 - İlk Mayalanma:
    Kaseyi örtün ve hamuru yaklaşık 1 saat boyunca sıcak bir yerde mayalanmaya bırakın, ya da hacmi iki katına çıkana kadar.
  • 3 - Focaccia'ya şekil ver:
    Yağlanmış 23×33 cm (9×13 inç) büyüklüğündeki bir tepsiye hamuru aktarın. Eller yağlıyken hamuru köşelere doğru gerin ve bastırın. 10 dakika dinlendirin.
  • 4 - Üzerine üzüm ve baharatlar serpin:
    Üzüm yarılarını hamura nazikçe bastırın, üzerlerine biberiye ve limon kabuğu rendesi serpin, kalan zeytinyağını gezdirin, deniz tuzu kırıntılarıyla cömertçe tatlandırın ve kullanıyorsanız iri şeker serpiştirin.
  • 5 - Son mayalama:
    Focaccia'yı 20 dakika daha dinlenip kabarması için bırakın; bu sırada fırın 220°C (425°F) için ısınır.
  • 6 - Pişirmek:
    Önceden ısıtılmış fırında 20–25 dakika boyunca pişirin, ya da altı altın rengi ve çıtır olana kadar. Pişme durumunu 20. dakikada kontrol edin.
  • 7 - Soğumasını bekle, dilimle ve servis yap:
    Tavada 10 dakika soğumasını bekleyin, ardından dilimleyin ve sıcak veya oda sıcaklığında servis edin. Pişirme için en iyi gün.

Lavaux Bağları Üzüm Focaccia: İsviçre Tarzı Tatlı Ekmek :Hakkında Daha Fazlası

A unique focaccia topped with grapes, inspired by Swiss vineyard traditions.

Lavaux Vineyard Grape Focaccia: From Alpine Slopes to Your Table

Inspired by the rolling vineyards that skirt Lake Geneva, Switzerland’s Lavaux region has cultivated a centuries-old tradition of grape growing, tracing back to Medieval times. The crisscrossing vines, rocky terraces, and stunning lake views have made Lavaux a UNESCO World Heritage treasure—a perfect muse for a unique focaccia that brings together rustic Swiss flavor, the comfort of fresh bread, and the sun-warmed sweetness of late-summer grapes.

A Swiss Spin on Italian Classic

While focaccia is most known as an Italian gem, bakeries throughout Switzerland—especially in the cantons bordering Italy—reinterpret it with local bounty. Grapes topping bread appears throughout European harvest time; Tuscany’s schiacciata all’uva is a close cousin. This recipe, however, leans on Lavaux’s distinct red grapes and a touch of Swiss hospitality, using olive oil for a tender crumb and rosemary for Alpine freshness.

Visual Beauty, Balanced Flavors

Using halved, seedless grapes doesn’t just contribute juicy bursts of flavor, but turns your loaf into a festive patchwork of amethyst dots and golden brown crust. A whisper of coarse raw sugar echoes the acidity and sweetness of Swiss grapes, balanced by the scent of olive oil and a floral herb—the combination is delightfully subtle and approachable for many palates.

Tips and Technique

  • Grapes: Choose local or high-quality table grapes of the seedless red or blue variety. Frozen and thawed will do in a pinch, but drain and pat them dry.
  • Baking pan: A 9x13-inch tray works perfectly; if using a round pan, adjust thickness accordingly (may need to bake slightly longer if very deep).
  • Flour: Bread flour yields more chew and crisp. Optional: Swap 100g with wholemeal flour for extra nuttiness.
  • Vegan Friendly: The base recipe is vegan. Confirm your sugar is vegan, or omit it as desired.
  • Toppings: Lemon zest is a modern, aromatic surprise; use sparingly to complement—not overpower—the bread’s flavor.
  • Serving: Wonderful with an extra drizzle of olive oil, beside ripe cheeses, charcuterie, or even for breakfast with cultured butter.

Harvest Tradition at Your Table

Though you’ll find grape bread at harvest festivals across Switzerland, the Lavaux grape focaccia celebrates not only the produce but the spirit of communal gathering and generosity. In centuries past, vineyard workers enjoyed similar sweet-and-savory loaves as a snack, often with a glass of chilly Chasselas. These breads symbolize abundance and sharing, often baked in large pans for family and friends to break apart by hand.

Uniqueness of This Recipe

Unlike most focaccia, this version champions fruit as the star, mimicking the transition in Lavaux from wine production to the celebration of the grape itself. Lemons—less common in the ancestry of Swiss bread—give it a twist of brightness, ideal for more modern palates. If you have the fortune to visit Lavaux, find local bakeries offering seasonal variations during September’s grape harvest.

Personal Notes

There is something joyous about kneading dough while the scent of grapes fills your kitchen, a sense of leaning into a European harvest from afar. This bread is forgiving and easy to personalize. Children love pressing the sticky grapes into dough, and the visual appeal makes it wonderful for a celebratory brunch or potluck.

Final Thoughts

Whether enjoyed with cheese and salumi, a glass of crisp white wine, or as a simple teatime snack, Lavaux Vineyard Grape Focaccia evokes a sense of place and tradition. It’s warm bread laced with memory—the answer to chilly autumn mornings and, perhaps, a yearning for the vineyards of Switzerland.

Guten Appetit!

Tarifi Puanla

Yorum ve İnceleme Ekle

Kullanıcı Yorumları

{0} yoruma göre
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yıldız
0
Yorum ve İnceleme Ekle
E-postanızı asla başkalarıyla paylaşmayacağız.